正觉寺 正覺寺

zhèng jué sì

杨慎 明 楊慎 明

yáng shèn · míng

标签: 诗词詩詞

隐yǐn隐yǐn村cūn围wéi寺sì,亭tíng亭tíng竹zhú绕rào门mén。

还hái期qī长zhǎng夏xià日rì,坐zuò啸xiào辟pì彊jiàng园yuán。

隐隐村围寺,亭亭竹绕门。

还期长夏日,坐啸辟彊园。

隱隱村圍寺,亭亭竹繞門。

還期長夏日,坐嘯闢彊園。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐约可见村庄围绕着寺庙,高高的竹子环绕着寺门。期待着漫长的夏日,在这里坐着吟啸,开辟一片园林。隱約可見村莊圍繞着寺廟,高高的竹子環繞着寺門。期待着漫長的夏日,在這裏坐着吟嘯,開闢一片園林。

注释

正觉寺:指杨慎所游的寺庙。隐隐:隐约可见。亭亭:高耸的样子。彊园:园林。正覺寺:指楊慎所遊的寺廟。隱隱:隱約可見。亭亭:高聳的樣子。彊園:園林。

赏析

此诗描绘了作者在正觉寺的闲适生活,通过对寺庙周围环境的描绘,展现了作者对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。此詩描繪了作者在正覺寺的閒適生活,通過對寺廟周圍環境的描繪,展現了作者對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。

← 返回诗文列表