于中好 己酉新春试笔 於中好 己酉新春試筆

yú zhōng hǎo jǐ yǒu xīn chūn shì bǐ

杨慎 明 楊慎 明

yáng shèn · míng

标签: 诗词詩詞

早zǎo岁suì登dēng龙lóng气qì吐tǔ虹hóng。

花huā砖zhuān红hóng采cǎi映yìng青qīng葱cōng。

西xī昆kūn纶lún綍fú都dōu经jīng手shǒu,东dōng壁bì图tú书shū尽jǐn在zài胸xiōng。

惊jīng退tuì鹢yì,悔huǐ雕diāo虫chóng。

烟yān波bō万wàn里lǐ一yī丝sī风fēng。

桃táo夭yāo杏xìng艳yàn村cūn醪láo嫩nèn,方fāng丈zhàng蓬péng莱lái是shì此cǐ中zhōng。

早岁登龙气吐虹。

花砖红采映青葱。

西昆纶綍都经手,东壁图书尽在胸。

惊退鹢,悔雕虫。

烟波万里一丝风。

桃夭杏艳村醪嫩,方丈蓬莱是此中。

早歲登龍氣吐虹。

花磚紅採映青蔥。

西昆綸綍都經手,東壁圖書盡在胸。

驚退鷁,悔雕蟲。

煙波萬里一絲風。

桃夭杏豔村醪嫩,方丈蓬萊是此中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早年登上龙位,气吞虹霓。花砖上红艳的色彩映衬着青葱的草木。西昆的文献都曾亲手编纂,东壁的图书都深藏于胸。惊退了鹢鸟,悔恨雕琢虫鸟。烟波浩渺,万里之外,一丝风起。桃花杏花盛开,村中的酒酿新鲜,这里就是蓬莱仙境。早年登上龍位,氣吞虹霓。花磚上紅豔的色彩映襯着青蔥的草木。西昆的文獻都曾親手編纂,東壁的圖書都深藏於胸。驚退了鷁鳥,悔恨雕琢蟲鳥。煙波浩渺,萬里之外,一絲風起。桃花杏花盛開,村中的酒釀新鮮,這裏就是蓬萊仙境。

注释

龙气吐虹:形容气度非凡。西昆:指古代文献。东壁:指藏书的地方。鹢:一种水鸟。雕虫:指雕琢虫鸟,比喻小技艺。村醪:指村中的酒。蓬莱:传说中的仙境。龍氣吐虹:形容氣度非凡。西昆:指古代文獻。東壁:指藏書的地方。鷁:一種水鳥。雕蟲:指雕琢蟲鳥,比喻小技藝。村醪:指村中的酒。蓬萊:傳說中的仙境。

赏析

这首诗以新春为背景,通过描绘早年的辉煌和现在的悔恨,表达了诗人对过去时光的怀念和对现实的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。這首詩以新春爲背景,通過描繪早年的輝煌和現在的悔恨,表達了詩人對過去時光的懷念和對現實的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了詩人深厚的文化底蘊和獨特的藝術風格。

← 返回诗文列表