忆王孙 其二 大理九日 憶王孫 其二 大理九日
满城开遍粉西施。
节近重阳客未知。
袅袅凉风搅鬓丝。
倚楼时。
长笛声声莫遣吹。
滿城開遍粉西施。
節近重陽客未知。
嫋嫋涼風攪鬢絲。
倚樓時。
長笛聲聲莫遣吹。
分享
译文
满城都开放着像西施一样的粉色花朵。快到重阳节了，客人们却还不知道。轻轻的凉风吹得头发丝儿飘动。我倚在楼边，时不时有长笛声声响起，但愿不要吹奏。滿城都開放着像西施一樣的粉色花朵。快到重陽節了，客人們卻還不知道。輕輕的涼風吹得頭髮絲兒飄動。我倚在樓邊，時不時有長笛聲聲響起，但願不要吹奏。
注释
1. 粉西施：指花朵，这里比喻花朵美丽如同古代美女西施。2. 重阳：指农历九月九日，传统节日，有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。3. 袅袅：形容风轻柔的样子。4. 鬓丝：指头发边缘的细发。5. 长笛：一种管乐器，这里指吹奏长笛的声音。1. 粉西施：指花朵，這裏比喻花朵美麗如同古代美女西施。2. 重陽：指農曆九月九日，傳統節日，有登高、賞菊、飲菊花酒等習俗。3. 嫋嫋：形容風輕柔的樣子。4. 鬢絲：指頭髮邊緣的細發。5. 長笛：一種管樂器，這裏指吹奏長笛的聲音。
赏析
这首诗通过描绘大理九月的景色，表达了诗人对重阳节的怀念和对远方客人的思念。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，形象生动地展现了诗人内心的情感。這首詩通過描繪大理九月的景色，表達了詩人對重陽節的懷念和對遠方客人的思念。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法，形象生動地展現了詩人內心的情感。