夏雨不绝柬张蜀望 夏雨不絕柬張蜀望
南滇六月朱夏凉，叠叠云岚浮晓光。
林花含笑远天静，江草唤愁终日长。
阑风伏雨淹客路，回谷深溪非我乡。
城隅隔手不相见，车马经过淋潦妨。
南滇六月朱夏涼，疊疊雲嵐浮曉光。
林花含笑遠天靜，江草喚愁終日長。
闌風伏雨淹客路，回谷深溪非我鄉。
城隅隔手不相見，車馬經過淋潦妨。
分享
译文
南滇六月，炎热的夏天却凉爽宜人，层层叠叠的云雾在晨光中飘浮。林中的花朵含笑，天空静谧，江边的青草唤起我无尽的忧愁。连绵的风雨淹没了客人的道路，深谷中的溪流不是我的家乡。城隅相隔，手不能相牵，车马经过，都被雨水淋湿。南滇六月，炎熱的夏天卻涼爽宜人，層層疊疊的雲霧在晨光中飄浮。林中的花朵含笑，天空靜謐，江邊的青草喚起我無盡的憂愁。連綿的風雨淹沒了客人的道路，深谷中的溪流不是我的家鄉。城隅相隔，手不能相牽，車馬經過，都被雨水淋溼。
注释
朱夏：指炎热的夏天。叠叠：层层叠叠的样子。阑风伏雨：形容风雨交加。回谷深溪：指深山中的溪流。城隅：城角。朱夏：指炎熱的夏天。疊疊：層層疊疊的樣子。闌風伏雨：形容風雨交加。回谷深溪：指深山中的溪流。城隅：城角。
赏析
这首诗通过描绘南滇六月的自然景象，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如朱夏、云岚、林花、江草等，营造出一种凄美、哀愁的氛围。诗人通过对自然景象的描绘，抒发了自己对故乡的眷恋和对旅途艰辛的感慨。這首詩通過描繪南滇六月的自然景象，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如朱夏、雲嵐、林花、江草等，營造出一種悽美、哀愁的氛圍。詩人通過對自然景象的描繪，抒發了自己對故鄉的眷戀和對旅途艱辛的感慨。