唐多令 中秋与夺客泛舟 唐多令 中秋與奪客泛舟
飞镜露云头。
金波水面浮。
水晶宫、今夜中秋。
唤取官奴吹玉笛，香雾湿，锦云留。
二客亦风流。
螂川泛小舟。
问何如、赤壁黄州。
坡老有灵应鼓掌，天地寄浮蝣。
飛鏡露雲頭。
金波水面浮。
水晶宮、今夜中秋。
喚取官奴吹玉笛，香霧溼，錦雲留。
二客亦風流。
螂川泛小舟。
問何如、赤壁黃州。
坡老有靈應鼓掌，天地寄浮蝣。
分享
译文
月亮像飞来的明镜，挂在云朵上方。金色的波浪在水面漂浮。今晚是中秋，水晶宫里的夜晚。唤来宫女吹奏玉笛，香气湿润，如锦云般留下。两位客人也十分风流。在螂川上泛着小舟。问这美景如何，与赤壁黄州相比。苏东坡如果在世，一定会拍手称赞，天地间寄寓着飘渺的蜉蝣。月亮像飛來的明鏡，掛在雲朵上方。金色的波浪在水面漂浮。今晚是中秋，水晶宮裏的夜晚。喚來宮女吹奏玉笛，香氣溼潤，如錦雲般留下。兩位客人也十分風流。在螂川上泛着小舟。問這美景如何，與赤壁黃州相比。蘇東坡如果在世，一定會拍手稱讚，天地間寄寓着飄渺的蜉蝣。
注释
飞镜：指月亮。金波：月光在水面上的反射。水晶宫：指月亮。官奴：宫女。锦云：形容笛声如云彩般优美。二客：指两位客人。螂川：地名。问何如：询问这样的美景如何。坡老：指苏轼，字东坡。有灵应鼓掌：苏轼如果在世，一定会为这美景鼓掌。天地寄浮蝣：天地间寄托着飘渺的蜉蝣，比喻人生短暂。飛鏡：指月亮。金波：月光在水面上的反射。水晶宮：指月亮。官奴：宮女。錦雲：形容笛聲如雲彩般優美。二客：指兩位客人。螂川：地名。問何如：詢問這樣的美景如何。坡老：指蘇軾，字東坡。有靈應鼓掌：蘇軾如果在世，一定會爲這美景鼓掌。天地寄浮蝣：天地間寄託着飄渺的蜉蝣，比喻人生短暫。
赏析
这首诗以中秋之夜为背景，描绘了月光下的美景和两位客人的风雅。诗人通过丰富的想象和细腻的描绘，将月亮、水面、笛声等元素融为一体，营造出一种宁静、优雅的氛围。同时，诗中也流露出对人生短暂的感慨，引人深思。這首詩以中秋之夜爲背景，描繪了月光下的美景和兩位客人的風雅。詩人通過豐富的想象和細膩的描繪，將月亮、水面、笛聲等元素融爲一體，營造出一種寧靜、優雅的氛圍。同時，詩中也流露出對人生短暫的感慨，引人深思。