清源楼观涨 其一 清源樓觀漲 其一
潢潦飞櫩外,洪波古堞前。
山收玄豹雨,江展白虹天。
牛马迷昏谷,鱼龙失故渊。
樵人归太晚,隔浦认炊烟。
潢潦飛櫩外,洪波古堞前。
山收玄豹雨,江展白虹天。
牛馬迷昏谷,魚龍失故淵。
樵人歸太晚,隔浦認炊煙。
分享
译文
洪水泛滥在屋檐外,波涛汹涌在古城墙前。山色因雨而显得深沉,江水如白虹横贯天空。牛马在昏暗的山谷中迷失,鱼龙失去了往日的深渊。樵夫回家太晚,隔着河对岸辨认炊烟。洪水氾濫在屋檐外,波濤洶湧在古城牆前。山色因雨而顯得深沉,江水如白虹橫貫天空。牛馬在昏暗的山谷中迷失,魚龍失去了往日的深淵。樵夫回家太晚,隔着河對岸辨認炊煙。
注释
潢潦:洪水。櫩:屋檐。洪波:波涛。古堞:古城墙。玄豹:黑色的豹子。白虹:白色的虹。昏谷:昏暗的山谷。故渊:往日的深渊。樵人:砍柴的人。太晚:很晚。隔浦:隔着河。炊烟:炊烟。潢潦:洪水。櫩:屋檐。洪波:波濤。古堞:古城牆。玄豹:黑色的豹子。白虹:白色的虹。昏谷:昏暗的山谷。故淵:往日的深淵。樵人:砍柴的人。太晚:很晚。隔浦:隔着河。炊煙:炊煙。
赏析
这首诗描绘了洪水泛滥的景象,通过对自然景物的描绘,表现了诗人对自然力量的敬畏和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使读者能够感受到诗人所描绘的景象和情感。這首詩描繪了洪水氾濫的景象,通過對自然景物的描繪,表現了詩人對自然力量的敬畏和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,使讀者能夠感受到詩人所描繪的景象和情感。