满江红 十一月六日,鲁泉董太守过宿高峣 滿江紅 十一月六日,魯泉董太守過宿高嶢
王子回船,还只是、戴公无兴。
试思之、雪中林壑,琼辉玉映。
佳客冲寒来半夜,主人扫雪开三径。
便拥炉、命酒炙车螯,才相称。
前古事,休重咏。
翻旧案,行新令。
唤官奴秉烛,肉屏围定。
画角吹梅天未晓,金钗剪烛人初静。
更新词、一曲满江红,君须听。
王子回船,還只是、戴公無興。
試思之、雪中林壑,瓊輝玉映。
佳客衝寒來半夜,主人掃雪開三徑。
便擁爐、命酒炙車螯,才相稱。
前古事,休重詠。
翻舊案,行新令。
喚官奴秉燭,肉屏圍定。
畫角吹梅天未曉,金釵剪燭人初靜。
更新詞、一曲滿江紅,君須聽。
分享
译文
王子回船,心情不高;戴公没有兴致。试着想想,雪中的山林,琼光玉色交相辉映。贵客冒着严寒半夜来,主人扫雪开辟三条小径。就围着炉火,叫人煮酒烤车螯,才相称。王子回船,心情不高;戴公沒有興致。試着想想,雪中的山林,瓊光玉色交相輝映。貴客冒着嚴寒半夜來,主人掃雪開闢三條小徑。就圍着爐火,叫人煮酒烤車螯,才相稱。
注释
车螯:一种水生甲壳类动物,这里指美食。車螯:一種水生甲殼類動物,這裏指美食。
赏析
此诗通过描绘雪夜宴会的场景,表达了主客之间的深厚情谊,以及诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描写,展现了诗人高超的艺术技巧。此詩通過描繪雪夜宴會的場景,表達了主客之間的深厚情誼,以及詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫,展現了詩人高超的藝術技巧。