满江红 滿江紅
覆雨翻云，纷纷轻薄何须说。
眼见儿曹富贵，灰消烟灭。
百事有隆还有替，一毫无玷原无缺。
把浊醪、粗饭任吾年，看豪杰。
也莫羡，炎如热。
也莫笑，凉如雪。
自扫雀罗门巷，世情都隔。
借问东华尘与土，何如南浦风和月。
报山涛、不用问嵇康，交情绝。
覆雨翻雲，紛紛輕薄何須說。
眼見兒曹富貴，灰消煙滅。
百事有隆還有替，一毫無玷原無缺。
把濁醪、粗飯任吾年，看豪傑。
也莫羨，炎如熱。
也莫笑，涼如雪。
自掃雀羅門巷，世情都隔。
借問東華塵與土，何如南浦風和月。
報山濤、不用問嵇康，交情絕。
分享
译文
覆盖的云彩，翻滚的风雨，种种轻薄之事何须细说。眼见那些儿曹富贵，最终化为灰烬。万事有兴衰，也有更替，只要心地纯洁，就无任何瑕疵。任由岁月流转，浊酒粗饭任我享用，看着豪杰们的生活。覆蓋的雲彩，翻滾的風雨，種種輕薄之事何須細說。眼見那些兒曹富貴，最終化爲灰燼。萬事有興衰，也有更替，只要心地純潔，就無任何瑕疵。任由歲月流轉，濁酒粗飯任我享用，看着豪傑們的生活。
注释
1. 覆雨翻云：比喻风云变幻，形势变化无常。2. 儿曹：指年轻的子弟。3. 灰消烟灭：指事物消失无踪。4. 浊醪：浊酒。5. 粗饭：粗糙的饭菜。6. 豪杰：指英勇豪放的人。7. 炎如热：形容极度的炎热。8. 凉如雪：形容极度的寒冷。9. 雀罗门巷：古代长安城内的一巷名，指权贵聚居之地。10. 东华：古代神话中的东方仙界。11. 南浦：指离别之地。12. 山涛、嵇康：都是晋代名士，此处比喻知音。1. 覆雨翻雲：比喻風雲變幻，形勢變化無常。2. 兒曹：指年輕的子弟。3. 灰消煙滅：指事物消失無蹤。4. 濁醪：濁酒。5. 粗飯：粗糙的飯菜。6. 豪傑：指英勇豪放的人。7. 炎如熱：形容極度的炎熱。8. 涼如雪：形容極度的寒冷。9. 雀羅門巷：古代長安城內的一巷名，指權貴聚居之地。10. 東華：古代神話中的東方仙界。11. 南浦：指離別之地。12. 山濤、嵇康：都是晉代名士，此處比喻知音。
赏析
这首《满江红》以豪放激昂的笔触，表达了作者对人生世事的深刻感悟。诗中通过对世事变迁的描绘，反映了作者对功名利禄的淡泊态度，以及对友情真谛的追寻。全诗情感充沛，意境深远，展现了杨慎超脱世俗的人生观和价值观。這首《滿江紅》以豪放激昂的筆觸，表達了作者對人生世事的深刻感悟。詩中通過對世事變遷的描繪，反映了作者對功名利祿的淡泊態度，以及對友情真諦的追尋。全詩情感充沛，意境深遠，展現了楊慎超脫世俗的人生觀和價值觀。