琉璃河 琉璃河
碧水琉璃净，朱桥牛斗新。
风花回曲岸，春树隐平津。
清梦绕江汜，佳游限洛滨。
肯停飞盖影，未洗化衣尘。
碧水琉璃淨，朱橋牛鬥新。
風花回曲岸，春樹隱平津。
清夢繞江汜，佳遊限洛濱。
肯停飛蓋影，未洗化衣塵。
分享
译文
碧绿如琉璃的河水清澈见底，朱红色的桥梁和牛斗星座一样新鲜。风吹落的花瓣在曲折的河岸上飘舞，春天的树木掩映着平津。清澈的梦境绕着江边的水泽，美好的游玩限定在洛滨。是否愿意停下飘飞的轿盖，还未洗净沾染的衣尘。碧綠如琉璃的河水清澈見底，硃紅色的橋樑和牛鬥星座一樣新鮮。風吹落的花瓣在曲折的河岸上飄舞，春天的樹木掩映着平津。清澈的夢境繞着江邊的水澤，美好的遊玩限定在洛濱。是否願意停下飄飛的轎蓋，還未洗淨沾染的衣塵。
注释
琉璃河：指代清澈的河流。朱桥：指代装饰华丽的桥梁。牛斗：指代星座，此处比喻新鲜。回曲岸：指代曲折的河岸。春树：指代春天的树木。平津：指代地名，此处泛指美丽的河岸。江汜：指代江边的浅水区域。洛滨：指代洛河的河岸。飞盖影：指代轿盖的影子。化衣尘：指代沾染的尘埃。琉璃河：指代清澈的河流。朱橋：指代裝飾華麗的橋樑。牛鬥：指代星座，此處比喻新鮮。回曲岸：指代曲折的河岸。春樹：指代春天的樹木。平津：指代地名，此處泛指美麗的河岸。江汜：指代江邊的淺水區域。洛濱：指代洛河的河岸。飛蓋影：指代轎蓋的影子。化衣塵：指代沾染的塵埃。
赏析
此诗以琉璃河为背景，描绘了一幅春日游河的美丽画卷。诗人通过对碧水、朱桥、风花、春树等景物的描绘，展现了大自然的生机勃勃和美丽。诗中的‘清梦绕江汜，佳游限洛滨’两句，表达了诗人对美好景色的留恋和向往。‘肯停飞盖影，未洗化衣尘’则反映了诗人对世俗纷扰的厌倦，渴望远离尘嚣，回归自然的心态。全诗意境清新，语言优美，富有哲理，是一首不可多得的佳作。此詩以琉璃河爲背景，描繪了一幅春日遊河的美麗畫卷。詩人通過對碧水、朱橋、風花、春樹等景物的描繪，展現了大自然的生機勃勃和美麗。詩中的‘清夢繞江汜，佳遊限洛濱’兩句，表達了詩人對美好景色的留戀和嚮往。‘肯停飛蓋影，未洗化衣塵’則反映了詩人對世俗紛擾的厭倦，渴望遠離塵囂，迴歸自然的心態。全詩意境清新，語言優美，富有哲理，是一首不可多得的佳作。