寄王云巢 寄王雲巢
红尘厌市廛，白首伴云眠。
巢父元无地，壶公别有天。
北山回俗驾，南岳定诗禅。
莫讶焦鹩细，逍遥且大年。
紅塵厭市廛，白首伴雲眠。
巢父元無地，壺公別有天。
北山回俗駕，南嶽定詩禪。
莫訝焦鷯細，逍遙且大年。
分享
译文
厌倦了尘世的喧嚣，我白发相伴云眠。巢父本来无立足之地，壶公自有另一个天地。我回到北山远离世俗，在南岳找到诗的禅意。不要惊讶我的诗思细密，逍遥自在便是长寿。厭倦了塵世的喧囂，我白髮相伴雲眠。巢父本來無立足之地，壺公自有另一個天地。我回到北山遠離世俗，在南嶽找到詩的禪意。不要驚訝我的詩思細密，逍遙自在便是長壽。
注释
市廛：指繁华的城市；白首：指老年；巢父：传说中的仙人，无家可归；壶公：传说中的仙人，有壶中天；北山、南岳：指隐居之地；焦鹩：小鸟，细小。市廛：指繁華的城市；白首：指老年；巢父：傳說中的仙人，無家可歸；壺公：傳說中的仙人，有壺中天；北山、南嶽：指隱居之地；焦鷯：小鳥，細小。
赏析
这首诗以淡泊名利、向往隐居为主题，表达了诗人对世俗的厌倦和对超脱尘世的向往。通过巢父、壶公等神话人物的典故，展现了诗人超然物外的境界，以及对长寿逍遥生活的追求。這首詩以淡泊名利、嚮往隱居爲主題，表達了詩人對世俗的厭倦和對超脫塵世的嚮往。通過巢父、壺公等神話人物的典故，展現了詩人超然物外的境界，以及對長壽逍遙生活的追求。