寒食见梨花 寒食見梨花
寒食村藏寺，晴光水见沙。
老僧闲贝叶，邀客看梨花。
尘外冰壶莹，风前玉树斜。
洗妆犹待雨，春态倚云霞。
寒食村藏寺，晴光水見沙。
老僧閒貝葉，邀客看梨花。
塵外冰壺瑩，風前玉樹斜。
洗妝猶待雨，春態倚雲霞。
分享
译文
寒食节时隐于村中的寺庙，晴朗的光照映照出水的沙底。老僧悠闲地翻阅贝叶经，邀请客人一同观赏梨花。梨花如同尘外的冰壶般晶莹，风前如玉树倾斜。仿佛等待着雨水的洗净，春天的美景倚靠在云霞之上。寒食節時隱於村中的寺廟，晴朗的光照映照出水的沙底。老僧悠閒地翻閱貝葉經，邀請客人一同觀賞梨花。梨花如同塵外的冰壺般晶瑩，風前如玉樹傾斜。彷彿等待着雨水的洗淨，春天的美景倚靠在雲霞之上。
注释
1. 寒食：古代节日，在清明节前一天。2. 贝叶经：佛教经典，刻在贝叶上。3. 冰壶：晶莹剔透的器物，比喻梨花的纯洁。4. 玉树：指梨树，比喻梨花的高洁。1. 寒食：古代節日，在清明節前一天。2. 貝葉經：佛教經典，刻在貝葉上。3. 冰壺：晶瑩剔透的器物，比喻梨花的純潔。4. 玉樹：指梨樹，比喻梨花的高潔。
赏析
杨慎的《寒食见梨花》通过对梨花的描绘，展现了春天生机勃勃的景象。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，如‘尘外冰壶莹’、‘风前玉树斜’，生动形象地表现了梨花的美丽。同时，诗中也透露出诗人对自然美景的喜爱和对生活的热爱。楊慎的《寒食見梨花》通過對梨花的描繪，展現了春天生機勃勃的景象。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，如‘塵外冰壺瑩’、‘風前玉樹斜’，生動形象地表現了梨花的美麗。同時，詩中也透露出詩人對自然美景的喜愛和對生活的熱愛。