海篺 海篺
芳洲隐苹末，葑埒寄芦中。
上下随春水，东西逐夜风。
浮家还泛宅，断梗复飘蓬。
感物伤羁思，生涯愧海翁。
芳洲隱蘋末，葑埒寄蘆中。
上下隨春水，東西逐夜風。
浮家還泛宅，斷梗復飄蓬。
感物傷羈思，生涯愧海翁。
分享
译文
芳草洲渚隐于水草末梢，草埂上寄托着芦苇丛。随着春天的水流上下起伏，东西随风飘荡。在水上漂泊如同浮家泛宅，断裂的枝条再次随风飘荡。感叹物是人非，伤感于羁绊的思绪，自己的生活愧对那位在海边生活的老翁。芳草洲渚隱於水草末梢，草埂上寄託着蘆葦叢。隨着春天的水流上下起伏，東西隨風飄蕩。在水上漂泊如同浮家泛宅，斷裂的枝條再次隨風飄蕩。感嘆物是人非，傷感於羈絆的思緒，自己的生活愧對那位在海邊生活的老翁。
注释
芳洲：芳草丛生的水洲。隐：隐藏。葑埒：草埂。寄：寄托。芦：芦苇。断梗：断裂的枝条。飘蓬：随风飘荡的蓬草。羁思：羁绊的思绪。海翁：海边生活的老翁。芳洲：芳草叢生的水洲。隱：隱藏。葑埒：草埂。寄：寄託。蘆：蘆葦。斷梗：斷裂的枝條。飄蓬：隨風飄蕩的蓬草。羈思：羈絆的思緒。海翁：海邊生活的老翁。
赏析
杨慎的《海篺》以自然景物为背景，抒发了诗人漂泊无依的羁旅之情。诗中运用了丰富的意象，如芳洲、葑埒、芦苇、春水、夜风等，描绘出一幅广阔的江景画面。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对漂泊生活的感慨和对归隐生活的向往。楊慎的《海篺》以自然景物爲背景，抒發了詩人漂泊無依的羈旅之情。詩中運用了豐富的意象，如芳洲、葑埒、蘆葦、春水、夜風等，描繪出一幅廣闊的江景畫面。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己對漂泊生活的感慨和對歸隱生活的嚮往。