癸未除夕 癸未除夕
金壶跃温酎，华烛蟠暖烟。
壁阴逝可惜，琼筹俄已迁。
哕哕鸾声动，苍苍龙角旋。
椒觞犹颂酒，兰佩催朝天。
金壺躍溫酎，華燭蟠暖煙。
壁陰逝可惜，瓊籌俄已遷。
噦噦鸞聲動，蒼蒼龍角旋。
椒觴猶頌酒，蘭佩催朝天。
分享
译文
金壶中酒香四溢，华美的蜡烛蟠绕着温暖的烟雾。墙角的阴影逝去可惜，精美的酒筹已经移走。鸾鸟的叫声嘈杂动听，苍龙的角旋转不休。椒酒仍然在颂扬酒的美味，兰草的香佩催促着朝臣们上天。金壺中酒香四溢，華美的蠟燭蟠繞着溫暖的煙霧。牆角的陰影逝去可惜，精美的酒籌已經移走。鸞鳥的叫聲嘈雜動聽，蒼龍的角旋轉不休。椒酒仍然在頌揚酒的美味，蘭草的香佩催促着朝臣們上天。
注释
金壶：金制的酒壶。温酎：温热的酒。华烛：华美的蜡烛。壁阴：墙角的阴影。琼筹：精美的酒筹。哕哕：鸟叫声。鸾声：鸾鸟的叫声。龙角：古代一种装饰性的角。椒觞：椒酒。兰佩：兰草香味的佩饰。金壺：金制的酒壺。溫酎：溫熱的酒。華燭：華美的蠟燭。壁陰：牆角的陰影。瓊籌：精美的酒籌。噦噦：鳥叫聲。鸞聲：鸞鳥的叫聲。龍角：古代一種裝飾性的角。椒觴：椒酒。蘭佩：蘭草香味的佩飾。
赏析
这首诗通过描绘除夕夜的热闹景象，表现了时光流逝的无奈和人们对美好时光的留恋。诗中‘金壶跃温酎，华烛蟠暖烟’形象地展现了除夕夜的热闹氛围，‘壁阴逝可惜，琼筹俄已迁’则抒发了对逝去时光的感慨。最后‘椒觞犹颂酒，兰佩催朝天’表达了人们虽感时光流逝，但仍积极向上的生活态度。這首詩通過描繪除夕夜的熱鬧景象，表現了時光流逝的無奈和人們對美好時光的留戀。詩中‘金壺躍溫酎，華燭蟠暖煙’形象地展現了除夕夜的熱鬧氛圍，‘壁陰逝可惜，瓊籌俄已遷’則抒發了對逝去時光的感慨。最後‘椒觴猶頌酒，蘭佩催朝天’表達了人們雖感時光流逝，但仍積極向上的生活態度。