广心楼小酌忆张禺山 廣心樓小酌憶張禺山
久客高峣上，登楼眺望频。
云连呈贡雨，花接晋宁春。
苏李诗篇盛，陈雷意气真。
不逢刘会孟，谁识两仙人。
久客高嶢上，登樓眺望頻。
雲連呈貢雨，花接晉寧春。
蘇李詩篇盛，陳雷意氣真。
不逢劉會孟，誰識兩仙人。
分享
译文
长久客居在高高的山岗上，登上楼台频繁地远望。云彩连接着呈贡的雨，花朵接连着晋宁的春。苏李的诗篇非常盛行，陈雷的情意气概真诚。如果没有遇到刘会孟，谁能认识这两位仙人。長久客居在高高的山崗上，登上樓臺頻繁地遠望。雲彩連接着呈貢的雨，花朵接連着晉寧的春。蘇李的詩篇非常盛行，陳雷的情意氣概真誠。如果沒有遇到劉會孟，誰能認識這兩位仙人。
注释
1. 久客：客居已久。高峣：高耸的山峰。2. 呈贡、晋宁：地名，指诗中的两个地方。3. 苏李：指汉代文学家苏武和李陵。4. 陈雷：指古代两位好友陈涉和雷震。5. 刘会孟：指刘会孟，诗中提到的仙人。1. 久客：客居已久。高嶢：高聳的山峯。2. 呈貢、晉寧：地名，指詩中的兩個地方。3. 蘇李：指漢代文學家蘇武和李陵。4. 陳雷：指古代兩位好友陳涉和雷震。5. 劉會孟：指劉會孟，詩中提到的仙人。
赏析
此诗以登楼远望为背景，描绘了诗人客居他乡的孤独和对友人的思念。诗中运用了丰富的意象，如云雨、花春等，营造出一种宁静而深远的氛围。诗人通过对苏李、陈雷等人物的提及，表达了对真挚友谊的珍视。结尾处，诗人以问句作结，引发读者对友情的深思。此詩以登樓遠望爲背景，描繪了詩人客居他鄉的孤獨和對友人的思念。詩中運用了豐富的意象，如雲雨、花春等，營造出一種寧靜而深遠的氛圍。詩人通過對蘇李、陳雷等人物的提及，表達了對真摯友誼的珍視。結尾處，詩人以問句作結，引發讀者對友情的深思。