高峣夕 高嶢夕

gāo yáo xī

杨慎 明 楊慎 明

yáng shèn · míng

标签: 诗词詩詞

雌cí霓ní晴qíng桥qiáo跨kuà,雄xióng风fēng晚wǎn籁lài斜xié。

绿lǜ畴chóu翻fān𥝧bà䅉yà,苍cāng浦pǔ贙xuàn蒹jiān葭jiā。

樵qiáo隐yǐn同tóng山shān麓lù,渔yú商shāng集jí水shuǐ涯yá。

荒huāng村cūn门mén早zǎo闭bì,卜bo树shù已yǐ归guī鸦yā。

雌霓晴桥跨,雄风晚籁斜。

绿畴翻𥝧䅉,苍浦贙蒹葭。

樵隐同山麓,渔商集水涯。

荒村门早闭,卜树已归鸦。

雌霓晴橋跨,雄風晚籟斜。

綠疇翻𥝧稏,蒼浦贙蒹葭。

樵隱同山麓,漁商集水涯。

荒村門早閉,卜樹已歸鴉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雌虹晴空跨越彩虹桥,雄风晚风斜吹。绿野翻滚着细浪,青浦上长满了芦苇。樵夫隐居在山脚下,渔商聚集在水边。荒村大门早已关闭,占卜的树上也归来了乌鸦。雌虹晴空跨越彩虹橋,雄風晚風斜吹。綠野翻滾着細浪,青浦上長滿了蘆葦。樵夫隱居在山腳下,漁商聚集在水邊。荒村大門早已關閉,占卜的樹上也歸來了烏鴉。

注释

雌霓:彩虹的一种。晴桥:晴朗的桥梁。跨:跨越。雄风:强劲的风。籁:风声。绿畴:绿色的田野。翻𥝧䅉:翻滚的细浪。苍浦:青色的水边。贙蒹葭:芦苇。樵隐:隐居的樵夫。山麓:山脚下。渔商:渔夫和商人。集:聚集。水涯:水边。荒村:荒僻的村庄。门早闭:门早早关闭。卜树:占卜的树。归鸦:归巢的乌鸦。雌霓:彩虹的一種。晴橋:晴朗的橋樑。跨:跨越。雄風:強勁的風。籟:風聲。綠疇:綠色的田野。翻𥝧稏:翻滾的細浪。蒼浦:青色的水邊。贙蒹葭:蘆葦。樵隱:隱居的樵夫。山麓:山腳下。漁商:漁夫和商人。集:聚集。水涯:水邊。荒村:荒僻的村莊。門早閉:門早早關閉。卜樹:占卜的樹。歸鴉:歸巢的烏鴉。

赏析

此诗描绘了一幅宁静的乡村晚景。诗人通过描绘彩虹、晚风、田野、水边等自然景观,以及樵夫、渔商、荒村等生活场景,表达了对乡村生活的向往之情。诗中用词精炼,意境深远,是一首富有哲理的佳作。此詩描繪了一幅寧靜的鄉村晚景。詩人通過描繪彩虹、晚風、田野、水邊等自然景觀,以及樵夫、漁商、荒村等生活場景,表達了對鄉村生活的嚮往之情。詩中用詞精煉,意境深遠,是一首富有哲理的佳作。

← 返回诗文列表