蝶恋花 其二 蝶戀花 其二

dié liàn huā qí èr

杨慎 楊慎

yáng shèn · míng

标签: 诗词詩詞

yuèbáizhūxuánchéngpài

zhuózhuóhóngdēngguāngyìngxīngxīngcài

tiāncóngláiyínjiè

bīngxuěqiānrénài

fěnxiūhuángyǒudài

jìngyuēchāiméngzhǐkǒngpángrénguài

xiánshàngfēnmíngchuántài

shíjiěxiāngluódài

月白珠玄成一派。

灼灼红灯,光映猩猩菜。

天女从来银色界。

肌肤冰雪牵人爱。

护粉羞黄如有待。

镜约钗盟,只恐旁人怪。

弦上分明传意态。

何时许解香罗带。

月白珠玄成一派。

灼灼紅燈,光映猩猩菜。

天女從來銀色界。

肌膚冰雪牽人愛。

護粉羞黃如有待。

鏡約釵盟,只恐旁人怪。

弦上分明傳意態。

何時許解香羅帶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月亮的白色和珠子的黑色融合成一片。明亮的红灯,光芒映射在猩红色的菜上。天女一直生活在银色的世界。她的肌肤如冰雪一般吸引人。护粉的黄色羞涩地等待着。镜子和钗子的约定,只怕旁人会奇怪。琴弦上分明传递着情意。何时才能解开那香气四溢的罗带。月亮的白色和珠子的黑色融合成一片。明亮的紅燈,光芒映射在猩紅色的菜上。天女一直生活在銀色的世界。她的肌膚如冰雪一般吸引人。護粉的黃色羞澀地等待着。鏡子和釵子的約定,只怕旁人會奇怪。琴絃上分明傳遞着情意。何時才能解開那香氣四溢的羅帶。

注释

此诗通过描绘天女形象,抒发了对美好爱情的向往。月白珠玄、灼灼红灯等意象,营造出了一种梦幻般的意境。肌肤冰雪、香罗带等词汇,则增添了诗的浪漫色彩。此詩通過描繪天女形象,抒發了對美好愛情的嚮往。月白珠玄、灼灼紅燈等意象,營造出了一種夢幻般的意境。肌膚冰雪、香羅帶等詞彙,則增添了詩的浪漫色彩。

赏析

《蝶恋花 其二》通过细腻的描绘,展现了杨慎对爱情的独特见解。诗中运用多种意象,营造出梦幻般的氛围,让人陶醉其中。同时,诗的结尾引人遐想,令人回味无穷。《蝶戀花 其二》通過細膩的描繪,展現了楊慎對愛情的獨特見解。詩中運用多種意象,營造出夢幻般的氛圍,讓人陶醉其中。同時,詩的結尾引人遐想,令人回味無窮。

← 返回诗文列表