登金华山玉京观中有陈子昂书台 其一 登金華山玉京觀中有陳子昂書檯 其一
巴峤亭前立，涪江槛外斜。
雪堂开洞府，云木上烟霞。
叶响非关雨，林香不是花。
玉京如可到，从此问丹砂。
巴嶠亭前立，涪江檻外斜。
雪堂開洞府，雲木上煙霞。
葉響非關雨，林香不是花。
玉京如可到，從此問丹砂。
分享
译文
站在巴峤亭前，望着涪江从栏杆外流淌而过。雪堂开启了洞府，云雾缭绕中的树木仿佛笼罩在烟霞之中。树叶沙沙作响，并非雨打所致，林间芬芳，也非花朵的香气。如果能到达玉京，便从此寻求丹砂。站在巴嶠亭前，望着涪江從欄杆外流淌而過。雪堂開啓了洞府，雲霧繚繞中的樹木彷彿籠罩在煙霞之中。樹葉沙沙作響，並非雨打所致，林間芬芳，也非花朵的香氣。如果能到達玉京，便從此尋求丹砂。
注释
巴峤亭：地名，指巴山之巅的亭子。涪江：地名，位于四川省。雪堂：指雪覆盖的殿堂。洞府：指洞穴中的府邸。云木：指被云雾笼罩的树木。烟霞：指云雾缭绕的景象。玉京：传说中的仙山。丹砂：指丹药，古代认为可以成仙。巴嶠亭：地名，指巴山之巔的亭子。涪江：地名，位於四川省。雪堂：指雪覆蓋的殿堂。洞府：指洞穴中的府邸。雲木：指被雲霧籠罩的樹木。煙霞：指雲霧繚繞的景象。玉京：傳說中的仙山。丹砂：指丹藥，古代認爲可以成仙。
赏析
这首诗通过描绘金华山玉京观的景色，展现了作者对大自然的赞美之情。诗人用细腻的笔触描绘了巴峤亭前的涪江、雪堂洞府以及云木烟霞等景象，表现出一种超脱尘世的意境。尾联中的‘玉京如可到，从此问丹砂’表达了诗人对于仙境的向往和对丹药寻求的渴望。這首詩通過描繪金華山玉京觀的景色，展現了作者對大自然的讚美之情。詩人用細膩的筆觸描繪了巴嶠亭前的涪江、雪堂洞府以及雲木煙霞等景象，表現出一種超脫塵世的意境。尾聯中的‘玉京如可到，從此問丹砂’表達了詩人對於仙境的嚮往和對丹藥尋求的渴望。