村晓 村曉
水寺霜钟起，山楼晓堞迷。
长庚配残月，斜汉界晴霓。
犬吠声如豹，蝇喧听似鸡。
老怀浑不寐，遥夕又新题。
水寺霜鍾起，山樓曉堞迷。
長庚配殘月，斜漢界晴霓。
犬吠聲如豹，蠅喧聽似雞。
老懷渾不寐，遙夕又新題。
分享
译文
水边的寺庙钟声响起，山上的楼台在晨雾中显得模糊不清。长庚星与残月相映，银河横跨晴朗的彩虹。狗吠声如同豹子，蝇鸣声听起来像鸡鸣。我心中充满感慨，无法入睡，遥远的夜色又迎来了新的题目。水邊的寺廟鐘聲響起，山上的樓臺在晨霧中顯得模糊不清。長庚星與殘月相映，銀河橫跨晴朗的彩虹。狗吠聲如同豹子，蠅鳴聲聽起來像雞鳴。我心中充滿感慨，無法入睡，遙遠的夜色又迎來了新的題目。
注释
①水寺：水边的寺庙。②晓堞：晨雾中的城楼。③长庚：即启明星，清晨出现在东方的星星。④残月：月亮的残余部分。⑤斜汉：银河。⑥晴霓：晴空中的彩虹。⑦犬吠声如豹：形容狗吠声的响亮。⑧蝇喧听似鸡：形容蝇鸣声的嘈杂。①水寺：水邊的寺廟。②曉堞：晨霧中的城樓。③長庚：即啓明星，清晨出現在東方的星星。④殘月：月亮的殘餘部分。⑤斜漢：銀河。⑥晴霓：晴空中的彩虹。⑦犬吠聲如豹：形容狗吠聲的響亮。⑧蠅喧聽似雞：形容蠅鳴聲的嘈雜。
赏析
这首诗以清晨的景色为背景，描绘了一幅宁静而又充满生机的画面。诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了自己在清晨醒来时的心情和对生活的感慨。诗中的意象丰富，语言生动，展现了杨慎深厚的文学功底和独特的审美情趣。這首詩以清晨的景色爲背景，描繪了一幅寧靜而又充滿生機的畫面。詩人通過對自然景物的細膩描繪，表達了自己在清晨醒來時的心情和對生活的感慨。詩中的意象豐富，語言生動，展現了楊慎深厚的文學功底和獨特的審美情趣。