西江月 其五 西江月 其五
令节新颁宝扇，嘉言挥洒云笺。
香罗细葛叠相鲜。
剑佩趋陪金殿。
臣庶欣逢舜世，华夷共祝尧年。
皇图巩固福绵绵。
磐石尊安永奠。
令節新頒寶扇，嘉言揮灑雲箋。
香羅細葛疊相鮮。
劍佩趨陪金殿。
臣庶欣逢舜世，華夷共祝堯年。
皇圖鞏固福綿綿。
磐石尊安永奠。
分享
译文
新春佳节颁发宝扇，美好言辞挥洒在云笺之上。香罗与细葛层层叠叠，鲜艳美丽。剑佩在身，随侍金殿。臣民百姓欣逢圣明之世，华夏与外夷共同庆祝尧年。皇图稳固，福气连绵。如磐石般稳固，尊贵安宁，永远奠定。新春佳節頒發寶扇，美好言辭揮灑在雲箋之上。香羅與細葛層層疊疊，鮮豔美麗。劍佩在身，隨侍金殿。臣民百姓欣逢聖明之世，華夏與外夷共同慶祝堯年。皇圖穩固，福氣連綿。如磐石般穩固，尊貴安寧，永遠奠定。
注释
1. 令节：新春佳节。 2. 宝扇：象征权力和尊贵的扇子。 3. 嘉言：美好的言语。 4. 云笺：精美的纸张。 5. 香罗细葛：指细腻的丝织品。 6. 剑佩：剑和佩剑的带子，古代官员的装饰。 7. 金殿：皇帝居住和处理政务的宫殿。 8. 舜世：指尧舜时代的圣明时代。 9. 华夷：指华夏与外夷，即中原与四方。 10. 尧年：尧的时代，象征吉祥。 11. 皇图：国家的版图。 12. 磐石：非常坚固的石头，比喻稳固。 13. 尊安：尊贵安宁。 14. 永奠：永远奠定。1. 令節：新春佳節。 2. 寶扇：象徵權力和尊貴的扇子。 3. 嘉言：美好的言語。 4. 雲箋：精美的紙張。 5. 香羅細葛：指細膩的絲織品。 6. 劍佩：劍和佩劍的帶子，古代官員的裝飾。 7. 金殿：皇帝居住和處理政務的宮殿。 8. 舜世：指堯舜時代的聖明時代。 9. 華夷：指華夏與外夷，即中原與四方。 10. 堯年：堯的時代，象徵吉祥。 11. 皇圖：國家的版圖。 12. 磐石：非常堅固的石頭，比喻穩固。 13. 尊安：尊貴安寧。 14. 永奠：永遠奠定。
赏析
此诗以宝扇、嘉言等意象，描绘了新春佳节时皇帝的威严与国家的安定，表达了对圣明时代的向往和对国家未来的美好祝愿。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，语言典雅，意境深远。此詩以寶扇、嘉言等意象，描繪了新春佳節時皇帝的威嚴與國家的安定，表達了對聖明時代的嚮往和對國家未來的美好祝願。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，語言典雅，意境深遠。