围猎 圍獵
关塞霜清晓色明，銮舆校猎出边城。
六龙扶辇旌旗合，万骑连营鼓角鸣。
远火依微秋草薄，惊沙寂历暮云平。
小臣躬睹三驱乐，愿效嵩呼播颂声。
關塞霜清曉色明，鑾輿校獵出邊城。
六龍扶輦旌旗合，萬騎連營鼓角鳴。
遠火依微秋草薄，驚沙寂歷暮雲平。
小臣躬睹三驅樂，願效嵩呼播頌聲。
分享
译文
关塞霜清晨颜色明亮，皇帝校猎到边城。六龙扶辇旌旗合，一万骑兵连营鼓角声。远火依微秋草薄，惊沙寂静暮云平。我亲眼看到三驱乐，愿以嵩山呼播颂声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關塞霜清晨顏色明亮，皇帝校獵到邊城。六龍扶輦旌旗合，一萬騎兵連營鼓角聲。遠火依微秋草薄，驚沙寂靜暮雲平。我親眼看到三驅樂，願以嵩山呼播頌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描写了清晨霜露中皇帝出巡围猎的壮丽场景。'关塞霜清晓色明'描绘了清晨的寒冷和明亮，'銮舆校猎出边城'表明皇帝亲临围猎，'六龙扶辇旌旗合，万骑连营鼓角鸣'描绘了围猎的盛大气势。'远火依微秋草薄，惊沙寂历暮云平'描绘了狩猎中的自然景象。最后两句'小臣躬睹三驱乐，愿效嵩呼播颂声'表达了诗人对皇帝围猎盛况的赞叹之情。詩中描寫了清晨霜露中皇帝出巡圍獵的壯麗場景。'關塞霜清曉色明'描繪了清晨的寒冷和明亮，'鑾輿校獵出邊城'表明皇帝親臨圍獵，'六龍扶輦旌旗合，萬騎連營鼓角鳴'描繪了圍獵的盛大氣勢。'遠火依微秋草薄，驚沙寂歷暮雲平'描繪了狩獵中的自然景象。最後兩句'小臣躬睹三驅樂，願效嵩呼播頌聲'表達了詩人對皇帝圍獵盛況的讚歎之情。
赏析
关塞霜清晨颜色明亮，皇帝校猎到边城。六龙扶辇旌旗合，一万骑兵连营鼓角声。远火依微秋草薄，惊沙寂静暮云平。我亲眼看到三驱乐，愿以嵩山呼播颂声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關塞霜清晨顏色明亮，皇帝校獵到邊城。六龍扶輦旌旗合，一萬騎兵連營鼓角聲。遠火依微秋草薄，驚沙寂靜暮雲平。我親眼看到三驅樂，願以嵩山呼播頌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考