璚岛春云 璚島春雲

qióng dǎo chūn yún

杨荣 明 楊榮 明

yáng róng · míng

标签： 诗词詩詞

仙xiān岛dǎo依yī微wēi近jìn紫zǐ清qīng，春chūn光guāng淡dàn荡dàng暖nuǎn云yún生shēng。

乍zhà经jīng树shù杪miǎo和hé烟yān湿shī，轻qīng覆fù花huā枝zhī过guò雨yǔ晴qíng。

每měi日rì氤yīn氲yūn浮fú玉yù殿diàn，常cháng时shí缥piāo缈miǎo护hù金jīn茎jīng。

从cóng龙lóng处chù处chù施shī甘gān泽zé，四sì海hǎi讴ōu歌gē乐lè治zhì平píng。

仙岛依微近紫清，春光淡荡暖云生。

乍经树杪和烟湿，轻覆花枝过雨晴。

每日氤氲浮玉殿，常时缥缈护金茎。

从龙处处施甘泽，四海讴歌乐治平。

仙島依微近紫清，春光淡蕩暖雲生。

乍經樹杪和煙溼，輕覆花枝過雨晴。

每日氤氳浮玉殿，常時縹緲護金莖。

從龍處處施甘澤，四海謳歌樂治平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙人岛依微近紫清，春光淡荡暖云生。忽过树梢上和烟湿，轻覆花枝过雨天晴。每天氤氲浮玉殿，平时缥缈护金茎。从龙处处施甘泽，四海讴歌欢乐治平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙人島依微近紫清，春光淡蕩暖雲生。忽過樹梢上和煙溼，輕覆花枝過雨天晴。每天氤氳浮玉殿，平時縹緲護金莖。從龍處處施甘澤，四海謳歌歡樂治平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

璚岛：指仙境中的岛屿。紫清：紫色的清冷天空。春光淡荡：春天的阳光温暖而柔和。树杪：树梢。烟湿：湿润如烟。花枝：花朵的枝条。过雨晴：经过雨后的晴天。氤氲：形容云雾缭绕的样子。玉殿：用玉石装饰的宫殿。缥缈：形容云雾飘渺。金茎：指高大的柱子。从龙：跟随龙，比喻跟随帝王。施甘泽：施以恩泽。四海：指全国。讴歌：歌颂。乐治平：享受太平盛世。璚島：指仙境中的島嶼。紫清：紫色的清冷天空。春光淡蕩：春天的陽光溫暖而柔和。樹杪：樹梢。煙溼：溼潤如煙。花枝：花朵的枝條。過雨晴：經過雨後的晴天。氤氳：形容雲霧繚繞的樣子。玉殿：用玉石裝飾的宮殿。縹緲：形容雲霧飄渺。金莖：指高大的柱子。從龍：跟隨龍，比喻跟隨帝王。施甘澤：施以恩澤。四海：指全國。謳歌：歌頌。樂治平：享受太平盛世。

赏析

仙人岛依微近紫清，春光淡荡暖云生。忽过树梢上和烟湿，轻覆花枝过雨天晴。每天氤氲浮玉殿，平时缥缈护金茎。从龙处处施甘泽，四海讴歌欢乐治平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙人島依微近紫清，春光淡蕩暖雲生。忽過樹梢上和煙溼，輕覆花枝過雨天晴。每天氤氳浮玉殿，平時縹緲護金莖。從龍處處施甘澤，四海謳歌歡樂治平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表