虢宫送河丞市马 虢宮送河丞市馬

guó gōng sòng hé chéng shì mǎ

杨荣 明 楊榮 明

yáng róng · míng

标签： 诗词詩詞

野yě色sè正zhèng苍cāng苍cāng，秦qín山shān半bàn夕xī阳yáng。

雕diāo弓gōng双shuāng羽yǔ箭jiàn，宝bǎo剑jiàn百bǎi金jīn装zhuāng。

夜yè月yuè临lín关guān白bái，秋qiū云yún压yā塞sāi黄huáng。

君jūn休xiū市shì千qiān里lǐ，当dāng宁níng汉hàn文wén王wáng。

野色正苍苍，秦山半夕阳。

雕弓双羽箭，宝剑百金装。

夜月临关白，秋云压塞黄。

君休市千里，当宁汉文王。

野色正蒼蒼，秦山半夕陽。

雕弓雙羽箭，寶劍百金裝。

夜月臨關白，秋雲壓塞黃。

君休市千里，當寧漢文王。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野外色正苍苍，秦山半夕阳。雕弓双羽箭，宝剑百金装。夜里月光临关白，秋云压塞黄。你休市千里，当宁汉文帝王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野外色正蒼蒼，秦山半夕陽。雕弓雙羽箭，寶劍百金裝。夜裏月光臨關白，秋雲壓塞黃。你休市千里，當寧漢文帝王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍苍：苍翠；夕阳：落日；雕弓：装饰华丽的弓；羽箭：箭矢；百金装：价值百金；夜月：夜晚的月亮；临关：靠近关口；秋云：秋天的云；压塞黄：覆盖在沙漠上；市：购买；千里：千里之外；当宁：应当；汉文王：指有德行的君王。蒼蒼：蒼翠；夕陽：落日；雕弓：裝飾華麗的弓；羽箭：箭矢；百金裝：價值百金；夜月：夜晚的月亮；臨關：靠近關口；秋雲：秋天的雲；壓塞黃：覆蓋在沙漠上；市：購買；千里：千里之外；當寧：應當；漢文王：指有德行的君王。

赏析

野外色正苍苍，秦山半夕阳。雕弓双羽箭，宝剑百金装。夜里月光临关白，秋云压塞黄。你休市千里，当宁汉文帝王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野外色正蒼蒼，秦山半夕陽。雕弓雙羽箭，寶劍百金裝。夜裏月光臨關白，秋雲壓塞黃。你休市千里，當寧漢文帝王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表