东征 東征
搀抢耀齐分,龙御勤六师。
出门驰马去,不暇告妻儿。
亲友送我行,欲语难为辞。
死生岂不恤,国事身以之。
攙搶耀齊分,龍御勤六師。
出門馳馬去,不暇告妻兒。
親友送我行,欲語難爲辭。
死生豈不恤,國事身以之。
分享
译文
掺抢耀齐分,龙御勤六师。出门骑着马走了,没有时间告诉妻子孩子。亲人朋友送我走,想对难以为借口。生死难道不关心,中国事身用的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考摻搶耀齊分,龍御勤六師。出門騎着馬走了,沒有時間告訴妻子孩子。親人朋友送我走,想對難以爲藉口。生死難道不關心,中國事身用的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
搀抢:古代战车兵的一种,指驾驭战车的士兵。耀齐分:光辉照耀,齐一。龙御:皇帝的象征,指皇帝亲自出征。勤六师:指调动六个军队。不暇:来不及。妻儿:妻子和孩子。亲友:亲戚朋友。欲语难为辞:想说却难以表达。死生:生死。恤:顾惜。国事:国家大事。身以之:以自己的生命去为之。攙搶:古代戰車兵的一種,指駕馭戰車的士兵。耀齊分:光輝照耀,齊一。龍御:皇帝的象徵,指皇帝親自出徵。勤六師:指調動六個軍隊。不暇:來不及。妻兒:妻子和孩子。親友:親戚朋友。欲語難爲辭:想說卻難以表達。死生:生死。恤:顧惜。國事:國家大事。身以之:以自己的生命去爲之。
赏析
掺抢耀齐分,龙御勤六师。出门骑着马走了,没有时间告诉妻子孩子。亲人朋友送我走,想对难以为借口。生死难道不关心,中国事身用的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考摻搶耀齊分,龍御勤六師。出門騎着馬走了,沒有時間告訴妻子孩子。親人朋友送我走,想對難以爲藉口。生死難道不關心,中國事身用的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考