踏莎行 有感六首 其一 踏莎行 有感六首 其一

tà shā xíng yǒu gǎn liù shǒu qí yī

杨爵 明 楊爵 明

yáng jué · míng

标签： 诗词詩詞

黄huáng叶yè萧xiāo萧xiāo，西xī风fēng浩hào浩hào。

犴àn中zhōng忽hū讶yà寒hán先xiān到dào。

每měi将jiāng心xīn事shì对duì晴qíng天tiān，肯kěn因yīn穷qióng老lǎo伤shāng怀huái抱bào。

浮fú沤ōu古gǔ今jīn，云yún雨yǔ世shì道dào。

漫màn把bǎ荣róng辱rǔ堪kān作zuò笑xiào。

男nán儿ér何hé事shì郁yù襟jīn怀huái，自zì有yǒu鸢yuān飞fēi与yǔ鱼yú跃yuè。

黄叶萧萧，西风浩浩。

犴中忽讶寒先到。

每将心事对晴天，肯因穷老伤怀抱。

浮沤古今，云雨世道。

漫把荣辱堪作笑。

男儿何事郁襟怀，自有鸢飞与鱼跃。

黃葉蕭蕭，西風浩浩。

犴中忽訝寒先到。

每將心事對晴天，肯因窮老傷懷抱。

浮漚古今，雲雨世道。

漫把榮辱堪作笑。

男兒何事鬱襟懷，自有鳶飛與魚躍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄叶萧萧，西风浩浩。狱中忽然惊讶寒气先到。每次将心事对着晴天诉说，哪会因年老而伤害胸怀。浮生若梦，世事如云雨。何必把荣辱当作笑谈。男子汉为何心胸郁结，自有高飞的鹰和跳跃的鱼。黃葉蕭蕭，西風浩浩。獄中忽然驚訝寒氣先到。每次將心事對着晴天訴說，哪會因年老而傷害胸懷。浮生若夢，世事如雲雨。何必把榮辱當作笑談。男子漢爲何心胸鬱結，自有高飛的鷹和跳躍的魚。

注释

1. 犴：古代监狱。2. 浮沤：比喻世事无常。3. 鸢飞与鱼跃：比喻自由自在。1. 犴：古代監獄。2. 浮漚：比喻世事無常。3. 鳶飛與魚躍：比喻自由自在。

赏析

这首诗表达了诗人对人生无常、世事如梦的感慨，同时也表达了诗人豁达的心态和积极向上的人生态度。這首詩表達了詩人對人生無常、世事如夢的感慨，同時也表達了詩人豁達的心態和積極向上的人生態度。

← 返回诗文列表