送高大观年兄出狱用其留别韵送高大觀年兄出獄用其留別韻

sòng gāo dà guān nián xiōng chū yù yòng qí liú bié yùn

yáng jué · míng

别bié念niàn关guān心xīn泪lèi欲yù流liú，送sòng君jūn出chū险xiǎn我wǒ还hái留liú。

要yào知zhī今jīn日rì嚬pín眉méi意yì，不bù是shì寻xún常cháng生shēng死sǐ愁chóu。

别念关心泪欲流，送君出险我还留。

要知今日嚬眉意，不是寻常生死愁。

別唸關心淚欲流，送君出險我還留。

要知今日嚬眉意，不是尋常生死愁。

译文

离别的思念让我泪如泉涌，送你出险而我却不能同去。要知道今天皱眉的神情，并不是普通的生死之愁。離別的思念讓我淚如泉湧，送你出險而我卻不能同去。要知道今天皺眉的神情，並不是普通的生死之愁。

1. 别念：离别的思念。2. 关心：关怀。3. 嚬眉：皱眉，表示忧愁。4. 生死愁：生死离别之愁。1. 別唸：離別的思念。2. 關心：關懷。3. 嚬眉：皺眉，表示憂愁。4. 生死愁：生死離別之愁。

这首诗表达了诗人对好友出狱后的深厚情谊和担忧。诗中通过对比，将离别之情与生死之愁相提并论，突显了诗人内心的复杂情感。這首詩表達了詩人對好友出獄後的深厚情誼和擔憂。詩中通過對比，將離別之情與生死之愁相提並論，突顯了詩人內心的複雜情感。