赠婉素 贈婉素

zèng wǎn sù

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

同tóng祀sì碧bì鸡jī神shén，丝sī萝luó又yòu结jié姻yīn。

文wén如rú谢xiè道dào韫yùn，书shū逼bī卫wèi夫fū人rén。

冀jì缺quē终zhōng相xiāng敬jìng，梁liáng鸿hóng不bù厌yàn贫pín。

还hái能néng事shì荆jīng布bù，归guī钓diào五wǔ湖hú滨bīn。

同祀碧鸡神，丝萝又结姻。

文如谢道韫，书逼卫夫人。

冀缺终相敬，梁鸿不厌贫。

还能事荆布，归钓五湖滨。

同祀碧雞神，絲蘿又結姻。

文如謝道韞，書逼衛夫人。

冀缺終相敬，梁鴻不厭貧。

還能事荊布，歸釣五湖濱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同年碧鸡神，丝萝又结姻。文像谢道隐藏，书逼卫夫人所生。冀缺始终相敬，梁鸿不嫌穷。还能事荆布，回到钓五湖边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同年碧雞神，絲蘿又結姻。文像謝道隱藏，書逼衛夫人所生。冀缺始終相敬，梁鴻不嫌窮。還能事荊布，回到釣五湖邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧鸡神：古代神话中的神祇，此处指代祭祀活动。丝萝：指女萝，一种植物，常用来比喻夫妻关系。谢道韫：东晋时期著名才女，以文才著称。卫夫人：东汉时期著名女书法家，以书法著称。冀缺：指希望夫妻之间始终相互尊敬。梁鸿：东汉时期隐士，以不慕富贵、安贫乐道著称。荆布：指简朴的布衣，此处指简朴的生活。五湖：指太湖及其周边的湖泊，此处指隐居之地。碧雞神：古代神話中的神祇，此處指代祭祀活動。絲蘿：指女蘿，一種植物，常用來比喻夫妻關係。謝道韞：東晉時期著名才女，以文才著稱。衛夫人：東漢時期著名女書法家，以書法著稱。冀缺：指希望夫妻之間始終相互尊敬。梁鴻：東漢時期隱士，以不慕富貴、安貧樂道著稱。荊布：指簡樸的布衣，此處指簡樸的生活。五湖：指太湖及其周邊的湖泊，此處指隱居之地。

赏析

同年碧鸡神，丝萝又结姻。文像谢道隐藏，书逼卫夫人所生。冀缺始终相敬，梁鸿不嫌穷。还能事荆布，回到钓五湖边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同年碧雞神，絲蘿又結姻。文像謝道隱藏，書逼衛夫人所生。冀缺始終相敬，梁鴻不嫌窮。還能事荊布，回到釣五湖邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表