寓江宁村居病起写怀十首 其七 寓江寧村居病起寫懷十首 其七
醉舞狂歌四十年,老来参得一乘禅。
东风未湿墙腰雪,细雨微添石眼泉。
无数白鸥闲似我,一江春水碧于天。
莫言笠泽非彭泽,定拟金川是辋川。
醉舞狂歌四十年,老來參得一乘禪。
東風未溼牆腰雪,細雨微添石眼泉。
無數白鷗閒似我,一江春水碧於天。
莫言笠澤非彭澤,定擬金川是輞川。
分享
译文
醉舞狂歌四十年,我来参与到一辆禅。东风没湿墙腰雪,细雨微加石眼泉。无数白鸥闲像我,一江春水碧于天。莫言笠泽不是彭泽,拟定金川是车轮川。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉舞狂歌四十年,我來參與到一輛禪。東風沒溼牆腰雪,細雨微加石眼泉。無數白鷗閒像我,一江春水碧於天。莫言笠澤不是彭澤,擬定金川是車輪川。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①一乘禅:佛教用语,指最高无上的佛道。②东风:春风。③石眼泉:泉水从岩石缝隙中流出。④白鸥:白色的鸥鸟。⑤笠泽:古代湖泊名,位于今江苏太湖地区。⑥彭泽:指东晋诗人陶渊明,曾任彭泽县令。⑦金川:指唐代诗人王维的辋川别墅所在之地。①一乘禪:佛教用語,指最高無上的佛道。②東風:春風。③石眼泉:泉水從岩石縫隙中流出。④白鷗:白色的鷗鳥。⑤笠澤:古代湖泊名,位於今江蘇太湖地區。⑥彭澤:指東晉詩人陶淵明,曾任彭澤縣令。⑦金川:指唐代詩人王維的輞川別墅所在之地。
赏析
醉舞狂歌四十年,我来参与到一辆禅。东风没湿墙腰雪,细雨微加石眼泉。无数白鸥闲像我,一江春水碧于天。莫言笠泽不是彭泽,拟定金川是车轮川。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉舞狂歌四十年,我來參與到一輛禪。東風沒溼牆腰雪,細雨微加石眼泉。無數白鷗閒像我,一江春水碧於天。莫言笠澤不是彭澤,擬定金川是車輪川。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考