寓江宁村居病起写怀（十首） 寓江寧村居病起寫懷（十首）
病体支离倦裹巾，偶因行乐见阳春。
梅缘无恨寻常瘦，柳故多愁日夜颦。
梦里笙歌随搜褭，画中罗绮绣麒麟。
相期欲就吴姬饮，却恐江花笑客贫。
¤
病體支離倦裹巾，偶因行樂見陽春。
梅緣無恨尋常瘦，柳故多愁日夜顰。
夢裏笙歌隨搜褭，畫中羅綺繡麒麟。
相期欲就吳姬飲，卻恐江花笑客貧。
¤
分享
译文
病体支离疲倦裹头巾，偶因行乐见阳春。梅缘无恨平常瘦，柳所以多愁日夜皱。梦里笙歌随搜索褭，绘画中罗绮绣麒麟。相期想去吴姬饮，却怕江花笑客贫穷。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考病體支離疲倦裹頭巾，偶因行樂見陽春。梅緣無恨平常瘦，柳所以多愁日夜皺。夢裏笙歌隨搜索褭，繪畫中羅綺繡麒麟。相期想去吳姬飲，卻怕江花笑客貧窮。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人因病体衰弱，但偶遇春日美景，心情愉悦的情景。‘支离’指病体虚弱，‘裹巾’指头巾，这里代指诗人。‘梅缘’指梅花，‘柳故’指柳树，‘颦’指皱眉，这里代指愁苦。‘搜褭’指骏马，‘罗绮’指华丽的丝织品，‘麒麟’是一种神话中的吉祥动物。‘吴姬’指江南的女子，‘江花’指江边的花朵。全诗表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往，同时也流露出对贫富差距的感慨。此詩描寫了詩人因病體衰弱，但偶遇春日美景，心情愉悅的情景。‘支離’指病體虛弱，‘裹巾’指頭巾，這裏代指詩人。‘梅緣’指梅花，‘柳故’指柳樹，‘顰’指皺眉，這裏代指愁苦。‘搜褭’指駿馬，‘羅綺’指華麗的絲織品，‘麒麟’是一種神話中的吉祥動物。‘吳姬’指江南的女子，‘江花’指江邊的花朵。全詩表達了詩人對生活的熱愛和對美好事物的嚮往，同時也流露出對貧富差距的感慨。
赏析
病体支离疲倦裹头巾，偶因行乐见阳春。梅缘无恨平常瘦，柳所以多愁日夜皱。梦里笙歌随搜索褭，绘画中罗绮绣麒麟。相期想去吴姬饮，却怕江花笑客贫穷。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考病體支離疲倦裹頭巾，偶因行樂見陽春。梅緣無恨平常瘦，柳所以多愁日夜皺。夢裏笙歌隨搜索褭，繪畫中羅綺繡麒麟。相期想去吳姬飲，卻怕江花笑客貧窮。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考