梧宫夜 梧宮夜

wú gōng yè

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

桐tóng阶jiē白bái露lù下xià，湿shī萤yíng光guāng炯jiǒng炯jiǒng。

铜tóng盘pán烧shāo蜡là黄huáng，秋qiū衾qīn梦mèng魂hún冷lěng。

粉fěn泪lèi铅qiān华huá滴dī，云yún鬓bìn秋qiū蝉chán整zhěng。

何hé处chù玉yù銮luán声shēng，芙fú蓉róng笑xiào孤gū影yǐng。

桐阶白露下，湿萤光炯炯。

铜盘烧蜡黄，秋衾梦魂冷。

粉泪铅华滴，云鬓秋蝉整。

何处玉銮声，芙蓉笑孤影。

桐階白露下，溼螢光炯炯。

銅盤燒蠟黃，秋衾夢魂冷。

粉淚鉛華滴，雲鬢秋蟬整。

何處玉鑾聲，芙蓉笑孤影。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桐阶白露下，湿萤光炯炯。铜盘烧烤蜡黄，秋天被梦魂冷。粉泪涂脂抹粉滴，说头发秋天知了整。何处玉皇帝声，芙蓉笑着孤单的影子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐階白露下，溼螢光炯炯。銅盤燒烤蠟黃，秋天被夢魂冷。粉淚塗脂抹粉滴，說頭髮秋天知了整。何處玉皇帝聲，芙蓉笑着孤單的影子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桐阶：指桐木建造的台阶。白露：指秋季的露水。湿萤：指湿润的萤火虫。铜盘：古代用来盛放蜡的器具。秋衾：秋天的被子。粉泪：女子泪水中的粉妆。铅华：古代化妆品。云鬓：古代女子梳理的云状发型。秋蝉：秋天的蝉。玉銮声：古代帝王出行时用的音乐。芙蓉：荷花。孤影：孤独的影子。桐階：指桐木建造的臺階。白露：指秋季的露水。溼螢：指溼潤的螢火蟲。銅盤：古代用來盛放蠟的器具。秋衾：秋天的被子。粉淚：女子淚水中的粉妝。鉛華：古代化妝品。雲鬢：古代女子梳理的雲狀髮型。秋蟬：秋天的蟬。玉鑾聲：古代帝王出行時用的音樂。芙蓉：荷花。孤影：孤獨的影子。

赏析

桐阶白露下，湿萤光炯炯。铜盘烧烤蜡黄，秋天被梦魂冷。粉泪涂脂抹粉滴，说头发秋天知了整。何处玉皇帝声，芙蓉笑着孤单的影子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐階白露下，溼螢光炯炯。銅盤燒烤蠟黃，秋天被夢魂冷。粉淚塗脂抹粉滴，說頭髮秋天知了整。何處玉皇帝聲，芙蓉笑着孤單的影子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表