祁阳行 祁陽行
黄鹤楼前汉阳雪，岳阳楼前洞庭月。
自谓人间无此清，到处相逢向人说。
祁阳江头春更佳，仿佛似是神仙家。
黄莺乱啼万竿竹，绿水萦抱千株花。
千红万碧深相映，鸡犬无声茅屋静。
野老回头唤不应，匆匆况是通名姓。
水流花落岸东西，只隔疏帘路已迷。
天下于今皆乐土，何须更觅武陵溪。
黃鶴樓前漢陽雪，岳陽樓前洞庭月。
自謂人間無此清，到處相逢向人說。
祁陽江頭春更佳，彷彿似是神仙家。
黃鶯亂啼萬竿竹，綠水縈抱千株花。
千紅萬碧深相映，雞犬無聲茅屋靜。
野老回頭喚不應，匆匆況是通名姓。
水流花落岸東西，只隔疏簾路已迷。
天下於今皆樂土，何須更覓武陵溪。
分享
译文
黄鹤楼前漠阳雪，岳阳楼前洞庭月。自称人间没有这么高，到处相逢向人解释。祁阳上游春季更好，仿佛像是神仙家。黄莺乱哭万竿竹，绿水萦抱着千株花。千红万碧深相映，鸡犬无声茅屋安静。村民回头唤不应，匆匆况是通姓名。水流花开花落岸东西，只隔疏帘路已迷。天下到现在都快乐地，何须再找武陵溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶴樓前漠陽雪，岳陽樓前洞庭月。自稱人間沒有這麼高，到處相逢向人解釋。祁陽上游春季更好，彷彿像是神仙家。黃鶯亂哭萬竿竹，綠水縈抱着千株花。千紅萬碧深相映，雞犬無聲茅屋安靜。村民回頭喚不應，匆匆況是通姓名。水流花開花落岸東西，只隔疏簾路已迷。天下到現在都快樂地，何須再找武陵溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄鹤楼、岳阳楼：古代著名楼台，分别位于湖北武汉和湖南岳阳。汉阳雪、洞庭月：形容雪景和月色之美。祁阳江：指祁阳江，位于湖南。黄莺：一种鸟类，常用来形容春天的景象。竹、花：形容自然景色。鸡犬无声：形容环境宁静。茅屋：指简陋的房屋。武陵溪：指桃花源，比喻理想中的美好境界。黃鶴樓、岳陽樓：古代著名樓臺，分別位於湖北武漢和湖南嶽陽。漢陽雪、洞庭月：形容雪景和月色之美。祁陽江：指祁陽江，位於湖南。黃鶯：一種鳥類，常用來形容春天的景象。竹、花：形容自然景色。雞犬無聲：形容環境寧靜。茅屋：指簡陋的房屋。武陵溪：指桃花源，比喻理想中的美好境界。
赏析
黄鹤楼前漠阳雪，岳阳楼前洞庭月。自称人间没有这么高，到处相逢向人解释。祁阳上游春季更好，仿佛像是神仙家。黄莺乱哭万竿竹，绿水萦抱着千株花。千红万碧深相映，鸡犬无声茅屋安静。村民回头唤不应，匆匆况是通姓名。水流花开花落岸东西，只隔疏帘路已迷。天下到现在都快乐地，何须再找武陵溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶴樓前漠陽雪，岳陽樓前洞庭月。自稱人間沒有這麼高，到處相逢向人解釋。祁陽上游春季更好，彷彿像是神仙家。黃鶯亂哭萬竿竹，綠水縈抱着千株花。千紅萬碧深相映，雞犬無聲茅屋安靜。村民回頭喚不應，匆匆況是通姓名。水流花開花落岸東西，只隔疏簾路已迷。天下到現在都快樂地，何須再找武陵溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考