江村杂兴 其二 江村雜興 其二

jiāng cūn zá xīng qí èr

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

陋lòu巷xiàng泥ní三sān尺chǐ，无wú人rén访fǎng隐yǐn沦lún。

窗chuāng鸣míng风fēng减jiǎn睡shuì，炊chuī断duàn雨yǔ添tiān贫pín。

野yě路lù花huā迎yíng客kè，江jiāng桥qiáo柳liǔ送sòng人rén。

暂zàn须xū依yī薄báo俗sú，憩qì此cǐ窜cuàn余yú身shēn。

陋巷泥三尺，无人访隐沦。

窗鸣风减睡，炊断雨添贫。

野路花迎客，江桥柳送人。

暂须依薄俗，憩此窜余身。

陋巷泥三尺，無人訪隱淪。

窗鳴風減睡，炊斷雨添貧。

野路花迎客，江橋柳送人。

暫須依薄俗，憩此竄餘身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陋巷泥三尺，没有人访问隐形。窗前鸣风减少睡觉，烧断下添贫穷。野路花迎客，江桥柳送人。暂时必须依照轻薄的风俗，在这个被我自己。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考陋巷泥三尺，沒有人訪問隱形。窗前鳴風減少睡覺，燒斷下添貧窮。野路花迎客，江橋柳送人。暫時必須依照輕薄的風俗，在這個被我自己。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陋巷：狭窄的巷子；隐沦：隐居的人；减睡：减少睡眠；炊断：炊烟断绝；添贫：增加贫穷；野路：田野中的小路；迎客：迎接客人；江桥：江上的桥梁；送人：送别行人；薄俗：浅薄的世俗；憩：休息；窜余身：躲藏自己的身体。陋巷：狹窄的巷子；隱淪：隱居的人；減睡：減少睡眠；炊斷：炊煙斷絕；添貧：增加貧窮；野路：田野中的小路；迎客：迎接客人；江橋：江上的橋樑；送人：送別行人；薄俗：淺薄的世俗；憩：休息；竄餘身：躲藏自己的身體。

赏析

陋巷泥三尺，没有人访问隐形。窗前鸣风减少睡觉，烧断下添贫穷。野路花迎客，江桥柳送人。暂时必须依照轻薄的风俗，在这个被我自己。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考陋巷泥三尺，沒有人訪問隱形。窗前鳴風減少睡覺，燒斷下添貧窮。野路花迎客，江橋柳送人。暫時必須依照輕薄的風俗，在這個被我自己。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表