桂林即兴 桂林即興
曾见重华巡狩来,漓江庙宇野棠开。
山无桧柏皆岩穴,地有芝苓尽药材。
花布短衣齐膝制,竹皮长帽覆眉裁。
也应风土交州近,丹荔红椒不用栽。
曾見重華巡狩來,灕江廟宇野棠開。
山無檜柏皆巖穴,地有芝苓盡藥材。
花布短衣齊膝制,竹皮長帽覆眉裁。
也應風土交州近,丹荔紅椒不用栽。
分享
译文
曾见重华巡视来,漓江庙宇野生海棠开。山没有桧柏都隐居,地上有芝苓全部药材。花布短上衣齐膝盖控制,竹皮长帽盖住眉毛裁。风土人情交州附近的响应,荔枝红辣椒不用栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾見重華巡視來,灕江廟宇野生海棠開。山沒有檜柏都隱居,地上有芝苓全部藥材。花布短上衣齊膝蓋控制,竹皮長帽蓋住眉毛裁。風土人情交州附近的響應,荔枝紅辣椒不用栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了桂林山水的壮丽景色,如漓江庙宇、野棠花开,以及山岩洞穴、药材满地。诗人身着简朴的衣物,头戴竹皮帽,展现了当地的风土人情。'风土交州近'指桂林接近交州,故无需种植丹荔红椒。詩中描繪了桂林山水的壯麗景色,如灕江廟宇、野棠花開,以及山岩洞穴、藥材滿地。詩人身着簡樸的衣物,頭戴竹皮帽,展現了當地的風土人情。'風土交州近'指桂林接近交州,故無需種植丹荔紅椒。
赏析
曾见重华巡视来,漓江庙宇野生海棠开。山没有桧柏都隐居,地上有芝苓全部药材。花布短上衣齐膝盖控制,竹皮长帽盖住眉毛裁。风土人情交州附近的响应,荔枝红辣椒不用栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾見重華巡視來,灕江廟宇野生海棠開。山沒有檜柏都隱居,地上有芝苓全部藥材。花布短上衣齊膝蓋控制,竹皮長帽蓋住眉毛裁。風土人情交州附近的響應,荔枝紅辣椒不用栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考