故山春日（四首） 故山春日（四首）

gù shān chūn rì sì shǒu

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

梨lí花huā两liǎng枝zhī春chūn可kě怜lián，下xià马mǎ折zhé花huā山shān径jìng边biān。

山shān中zhōng人rén家jiā改gǎi新xīn火huǒ，隔gé树shù吹chuī来lái榆yú柳liǔ烟yān。

梨花两枝春可怜，下马折花山径边。

山中人家改新火，隔树吹来榆柳烟。

梨花兩枝春可憐，下馬折花山徑邊。

山中人家改新火，隔樹吹來榆柳煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梨花两枝春可爱，下马折花山小径边。山里人家改新火，隔着树吹来榆柳烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梨花兩枝春可愛，下馬折花山小徑邊。山裏人家改新火，隔着樹吹來榆柳煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梨花：指梨树的花朵，春可怜：形容春天梨花的美丽动人。下马折花：表示作者下马采摘梨花。山径边：指山间小路旁。新火：指新烧的火，这里指新年的火。隔树吹来：指风吹过来。榆柳烟：指榆树和柳树在风中摇曳形成的烟雾。梨花：指梨樹的花朵，春可憐：形容春天梨花的美麗動人。下馬折花：表示作者下馬採摘梨花。山徑邊：指山間小路旁。新火：指新燒的火，這裏指新年的火。隔樹吹來：指風吹過來。榆柳煙：指榆樹和柳樹在風中搖曳形成的煙霧。

赏析

梨花两枝春可爱，下马折花山小径边。山里人家改新火，隔着树吹来榆柳烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梨花兩枝春可愛，下馬折花山小徑邊。山裏人家改新火，隔着樹吹來榆柳煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表