方氏园居七首 其一 方氏園居七首 其一

fāng shì yuán jū qī shǒu qí yī

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

北běi墅shù花huā连lián屋wū，东dōng园yuán菊jú绕rào庄zhuāng。

病bìng长zhǎng陪péi客kè坐zuò，老lǎo不bù厌yàn人rén狂kuáng。

鹅é鸭yā双shuāng陂bēi雨yǔ，楂zhā梨lí小xiǎo树shù霜shuāng。

他tā年nián倘tǎng相xiāng遇yù，里lǐ邑yì定dìng名míng方fāng。

北墅花连屋，东园菊绕庄。

病长陪客坐，老不厌人狂。

鹅鸭双陂雨，楂梨小树霜。

他年倘相遇，里邑定名方。

北墅花連屋，東園菊繞莊。

病長陪客坐，老不厭人狂。

鵝鴨雙陂雨，楂梨小樹霜。

他年倘相遇，裏邑定名方。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北别墅花连屋，东园菊绕庄。病长陪客人坐，我不讨厌人狂。鹅鸭双破雨，楂、梨小树霜。他年倘相遇，里邑名称的确定方法。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考北別墅花連屋，東園菊繞莊。病長陪客人坐，我不討厭人狂。鵝鴨雙破雨，楂、梨小樹霜。他年倘相遇，裏邑名稱的確定方法。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北墅：指北面的别墅。花连屋：花朵连着房屋。东园：指东面的园子。菊绕庄：菊花围绕着村庄。病长陪客坐：因病久卧，常陪伴客人坐着。老不厌人狂：年纪虽大，却不讨厌人的狂放。鹅鸭双陂雨：鹅鸭在池塘边雨中。楂梨小树霜：楂梨树上的霜。他年：将来。里邑：乡里。定名方：定会成为方家的名园。北墅：指北面的別墅。花連屋：花朵連着房屋。東園：指東面的園子。菊繞莊：菊花圍繞着村莊。病長陪客坐：因病久臥，常陪伴客人坐着。老不厭人狂：年紀雖大，卻不討厭人的狂放。鵝鴨雙陂雨：鵝鴨在池塘邊雨中。楂梨小樹霜：楂梨樹上的霜。他年：將來。裏邑：鄉里。定名方：定會成爲方家的名園。

赏析

北别墅花连屋，东园菊绕庄。病长陪客人坐，我不讨厌人狂。鹅鸭双破雨，楂、梨小树霜。他年倘相遇，里邑名称的确定方法。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考北別墅花連屋，東園菊繞莊。病長陪客人坐，我不討厭人狂。鵝鴨雙破雨，楂、梨小樹霜。他年倘相遇，裏邑名稱的確定方法。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表