答李仲弘写怀次韵 答李仲弘寫懷次韻

dá lǐ zhòng hóng xiě huái cì yùn

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

休xiū对duì清qīng江jiāng叹tàn逝shì波bō，且qiě抛pāo簪zān佩pèi著zhù渔yú蓑suō。

愁chóu边biān卮zhī酒jiǔ欢huān娱yú少shǎo，老lǎo后hòu文wén章zhāng感gǎn慨kǎi多duō。

燕yàn子zi绿lǜ芜wú三sān月yuè雨yǔ，杏xìng花huā春chūn水shuǐ一yī群qún鹅é。

聊liáo将jiāng白bái发fā归guī来lái意yì，总zǒng和hé东dōng风fēng懊ào恨hèn歌gē。

休对清江叹逝波，且抛簪佩著渔蓑。

愁边卮酒欢娱少，老后文章感慨多。

燕子绿芜三月雨，杏花春水一群鹅。

聊将白发归来意，总和东风懊恨歌。

休對清江嘆逝波，且拋簪佩著漁蓑。

愁邊卮酒歡娛少，老後文章感慨多。

燕子綠蕪三月雨，杏花春水一羣鵝。

聊將白髮歸來意，總和東風懊恨歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

面对清江叹逝波，且抛开簪佩带着渔蓑衣。愁边一杯酒欢乐少，老皇后文章感慨很多。燕子绿芜三月雨，杏花春水一群鹅。聊将白发归来意，总理和东风懊悔歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面對清江嘆逝波，且拋開簪佩帶着漁蓑衣。愁邊一杯酒歡樂少，老皇后文章感慨很多。燕子綠蕪三月雨，杏花春水一羣鵝。聊將白髮歸來意，總理和東風懊悔歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

休对清江叹逝波：不要对着清澈的江水感叹时光的流逝。抛簪佩著渔蓑：抛弃官帽和佩饰，穿上渔夫的蓑衣。愁边卮酒欢娱少：忧愁的时候酒杯中的欢乐很少。老后文章感慨多：年老之后写的文章感慨很多。燕子绿芜三月雨：三月的雨中，燕子在绿草丛中飞舞。杏花春水一群鹅：杏花盛开的春水中，一群鹅在嬉戏。聊将白发归来意：姑且带着满头白发归来的心情。总和东风懊恨歌：总是与东风一起唱出懊恨的歌曲。休對清江嘆逝波：不要對着清澈的江水感嘆時光的流逝。拋簪佩著漁蓑：拋棄官帽和佩飾，穿上漁夫的蓑衣。愁邊卮酒歡娛少：憂愁的時候酒杯中的歡樂很少。老後文章感慨多：年老之後寫的文章感慨很多。燕子綠蕪三月雨：三月的雨中，燕子在綠草叢中飛舞。杏花春水一羣鵝：杏花盛開的春水中，一羣鵝在嬉戲。聊將白髮歸來意：姑且帶着滿頭白髮歸來的心情。總和東風懊恨歌：總是與東風一起唱出懊恨的歌曲。

赏析

面对清江叹逝波，且抛开簪佩带着渔蓑衣。愁边一杯酒欢乐少，老皇后文章感慨很多。燕子绿芜三月雨，杏花春水一群鹅。聊将白发归来意，总理和东风懊悔歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面對清江嘆逝波，且拋開簪佩帶着漁蓑衣。愁邊一杯酒歡樂少，老皇后文章感慨很多。燕子綠蕪三月雨，杏花春水一羣鵝。聊將白髮歸來意，總理和東風懊悔歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表