长歌行寄吕中甫山人 長歌行寄呂中甫山人
壮游归来一何晚，雪里黄精不得饭。
太行句注俱眼前，只尺青霞梦修阪。
潞洲鲜红味辛剧，广野毭太缱绻。
沈殿曳裙代殿同，馆中词赋凌锦虹。
顾笑催成雪色绢，归梢骏马如旋风。
七尺丰躯三尺剑，紫貂红罽光蒙茸。
一去燕云几回首，戚家将军汝最厚。
射雕每出祁连山，走马时经古北口。
日暮归营欢宴多，黄羊白雁行紫驼。
琵琶怨发昭君曲，羌笛哀生公主歌。
帘高烛明月半白，坐对卢龙雪犹积。
北风三日吹行云，边城健儿不忍闻。
少小离家三十年，年年辛苦去防边。
胡儿饮马长城窟，汉将弯弧大漠天。
大漠阴沉风雪色，蒲梢苜蓿冰沙黑。
亭障迢遥六千里，角干腾骧三十国。
皇家财赋盛东南，汉代咽喉重西北。
北宸北望无可期，南国南归断消息。
山人归来感慨豪，扼腕绝叹心力劳。
镇南将军奉朝贵，灵武度支忧转漕。
国家雄俊古有以，吁嗟边事如猬毛。
长搀短扒去复乐，明日种葵东废皋。
壯遊歸來一何晚，雪裏黃精不得飯。
太行句注俱眼前，只尺青霞夢修阪。
潞洲鮮紅味辛劇，廣野毭太繾綣。
沈殿曳裙代殿同，館中詞賦凌錦虹。
顧笑催成雪色絹，歸梢駿馬如旋風。
七尺豐軀三尺劍，紫貂紅罽光蒙茸。
一去燕雲幾回首，戚家將軍汝最厚。
射鵰每出祁連山，走馬時經古北口。
日暮歸營歡宴多，黃羊白雁行紫駝。
琵琶怨發昭君曲，羌笛哀生公主歌。
簾高燭明月半白，坐對盧龍雪猶積。
北風三日吹行雲，邊城健兒不忍聞。
少小離家三十年，年年辛苦去防邊。
胡兒飲馬長城窟，漢將彎弧大漠天。
大漠陰沉風雪色，蒲梢苜蓿冰沙黑。
亭障迢遙六千里，角幹騰驤三十國。
皇家財賦盛東南，漢代咽喉重西北。
北宸北望無可期，南國南歸斷消息。
山人歸來感慨豪，扼腕絕嘆心力勞。
鎮南將軍奉朝貴，靈武度支憂轉漕。
國家雄俊古有以，吁嗟邊事如蝟毛。
長攙短扒去復樂，明日種葵東廢皋。
分享
译文
壮游回来一不晚，雪里黄精不能吃。太行句注都眼前，只尺青霞梦修坡。潞洲鲜红色味辛剧，旷野毭太欢好。沈殿拖裙代替殿同，馆中词赋凌锦虹。回头笑着催成雪色绢，回到梢骏马像旋风。七尺丰躯三尺剑，紫貂皮红色毛织品光细长。一去燕说多少次头，亲戚家将军你最厚。射雕每次出祁连山，骑马时经古北口。傍晚回营欢宴多，黄羊白雁行紫驼。琵琶怨发昭君曲，羌笛哀生公主歌。帘高烛明月半白，因对卢龙雪还积。北风吹走说三天，边城健康儿不忍心听。少小离家三十年，每一年辛苦去防边。胡儿饮马长城窟，汉将弯弧大沙漠天。大漠阴沉风雪颜色，蒲梢苜蓿冰沙黑。碉堡还远远六千里，角干奔腾三十国。皇家财赋兴盛东南，汉代咽喉重西北。北宸北望不可期，南方南归断消息。山人回来感慨豪，可惜绝叹心力疲劳。镇南将军奉朝廷显贵，灵武财政忧虑运输。国家英雄俊自古就有以，叹息边事象刺猬毛。长掺短扒去又快乐，第二天种葵东废皋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯遊回來一不晚，雪裏黃精不能喫。太行句注都眼前，只尺青霞夢修坡。潞洲鮮紅色味辛劇，曠野毭太歡好。沈殿拖裙代替殿同，館中詞賦凌錦虹。回頭笑着催成雪色絹，回到梢駿馬像旋風。七尺豐軀三尺劍，紫貂皮紅色毛織品光細長。一去燕說多少次頭，親戚家將軍你最厚。射鵰每次出祁連山，騎馬時經古北口。傍晚回營歡宴多，黃羊白雁行紫駝。琵琶怨發昭君曲，羌笛哀生公主歌。簾高燭明月半白，因對盧龍雪還積。北風吹走說三天，邊城健康兒不忍心聽。少小離家三十年，每一年辛苦去防邊。胡兒飲馬長城窟，漢將彎弧大沙漠天。大漠陰沉風雪顏色，蒲梢苜蓿冰沙黑。碉堡還遠遠六千里，角幹奔騰三十國。皇家財賦興盛東南，漢代咽喉重西北。北宸北望不可期，南方南歸斷消息。山人回來感慨豪，可惜絕嘆心力疲勞。鎮南將軍奉朝廷顯貴，靈武財政憂慮運輸。國家英雄俊自古就有以，嘆息邊事象刺蝟毛。長摻短扒去又快樂，第二天種葵東廢皋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以壮游归来的感慨为主线，描绘了诗人对边塞生活的深刻体验和对国家命运的忧虑。诗中涉及诸多边塞地名、物产、人物和事件，如太行、燕云、祁连山、古北口、长城、大漠等，展现了边塞的雄浑与荒凉。同时，诗人通过描写将军、健儿、胡儿等人物形象，表达了对戍边将士的敬意和对国家安危的关切。诗末以种葵东废皋的意象，抒发了诗人对归隐田园生活的向往。本詩以壯遊歸來的感慨爲主線，描繪了詩人對邊塞生活的深刻體驗和對國家命運的憂慮。詩中涉及諸多邊塞地名、物產、人物和事件，如太行、燕雲、祁連山、古北口、長城、大漠等，展現了邊塞的雄渾與荒涼。同時，詩人通過描寫將軍、健兒、胡兒等人物形象，表達了對戍邊將士的敬意和對國家安危的關切。詩末以種葵東廢皋的意象，抒發了詩人對歸隱田園生活的嚮往。
赏析
壮游回来一不晚，雪里黄精不能吃。太行句注都眼前，只尺青霞梦修坡。潞洲鲜红色味辛剧，旷野毭太欢好。沈殿拖裙代替殿同，馆中词赋凌锦虹。回头笑着催成雪色绢，回到梢骏马像旋风。七尺丰躯三尺剑，紫貂皮红色毛织品光细长。一去燕说多少次头，亲戚家将军你最厚。射雕每次出祁连山，骑马时经古北口。傍晚回营欢宴多，黄羊白雁行紫驼。琵琶怨发昭君曲，羌笛哀生公主歌。帘高烛明月半白，因对卢龙雪还积。北风吹走说三天，边城健康儿不忍心听。少小离家三十年，每一年辛苦去防边。胡儿饮马长城窟，汉将弯弧大沙漠天。大漠阴沉风雪颜色，蒲梢苜蓿冰沙黑。碉堡还远远六千里，角干奔腾三十国。皇家财赋兴盛东南，汉代咽喉重西北。北宸北望不可期，南方南归断消息。山人回来感慨豪，可惜绝叹心力疲劳。镇南将军奉朝廷显贵，灵武财政忧虑运输。国家英雄俊自古就有以，叹息边事象刺猬毛。长掺短扒去又快乐，第二天种葵东废皋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯遊回來一不晚，雪裏黃精不能喫。太行句注都眼前，只尺青霞夢修坡。潞洲鮮紅色味辛劇，曠野毭太歡好。沈殿拖裙代替殿同，館中詞賦凌錦虹。回頭笑着催成雪色絹，回到梢駿馬像旋風。七尺豐軀三尺劍，紫貂皮紅色毛織品光細長。一去燕說多少次頭，親戚家將軍你最厚。射鵰每次出祁連山，騎馬時經古北口。傍晚回營歡宴多，黃羊白雁行紫駝。琵琶怨發昭君曲，羌笛哀生公主歌。簾高燭明月半白，因對盧龍雪還積。北風吹走說三天，邊城健康兒不忍心聽。少小離家三十年，每一年辛苦去防邊。胡兒飲馬長城窟，漢將彎弧大沙漠天。大漠陰沉風雪顏色，蒲梢苜蓿冰沙黑。碉堡還遠遠六千里，角幹奔騰三十國。皇家財賦興盛東南，漢代咽喉重西北。北宸北望不可期，南方南歸斷消息。山人回來感慨豪，可惜絕嘆心力疲勞。鎮南將軍奉朝廷顯貴，靈武財政憂慮運輸。國家英雄俊自古就有以，嘆息邊事象刺蝟毛。長摻短扒去又快樂，第二天種葵東廢皋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考