赠卢睿卿司业 贈盧睿卿司業
南舟遥问秣陵程,北客初谙作宦情。
海近云霞连北固,宫深钟漏隐西清。
才名早已储三馆,形胜真堪赋两京。
自昔成均师道重,诸生今喜得阳城。
南舟遙問秣陵程,北客初諳作宦情。
海近雲霞連北固,宮深鐘漏隱西清。
才名早已儲三館,形勝真堪賦兩京。
自昔成均師道重,諸生今喜得陽城。
分享
译文
南船远远地询问秣陵程,北客开始熟悉作宦官。海接近云霞连北固,宫非常钟漏隐西清。才气早已经储备三馆,优越的地理位置真堪赋两京。从前大学师道重,学生们现在很高兴得到阳城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南船遠遠地詢問秣陵程,北客開始熟悉作宦官。海接近雲霞連北固,宮非常鐘漏隱西清。才氣早已經儲備三館,優越的地理位置真堪賦兩京。從前大學師道重,學生們現在很高興得到陽城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秣陵:指南京;宦情:做官的情感;北固:南京城北的一座山;三馆:古代官署,收藏图书、经籍之处;形胜:景色优美之地;两京:指南京和北京;成均:古代学府;阳城:地名,指严嵩担任官职的地方。秣陵:指南京;宦情:做官的情感;北固:南京城北的一座山;三館:古代官署,收藏圖書、經籍之處;形勝:景色優美之地;兩京:指南京和北京;成均:古代學府;陽城:地名,指嚴嵩擔任官職的地方。
赏析
南船远远地询问秣陵程,北客开始熟悉作宦官。海接近云霞连北固,宫非常钟漏隐西清。才气早已经储备三馆,优越的地理位置真堪赋两京。从前大学师道重,学生们现在很高兴得到阳城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南船遠遠地詢問秣陵程,北客開始熟悉作宦官。海接近雲霞連北固,宮非常鐘漏隱西清。才氣早已經儲備三館,優越的地理位置真堪賦兩京。從前大學師道重,學生們現在很高興得到陽城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考