步虚词 其二 步虛詞 其二
绛宫吸灵气,玉诀飞天罡。
翕尔生光电,依然蹑洞阳。
赫奕三皇箓,灿烂九霞章。
飞神朝玉阙,羽盖凌扶桑。
絳宮吸靈氣,玉訣飛天罡。
翕爾生光電,依然躡洞陽。
赫奕三皇籙,燦爛九霞章。
飛神朝玉闕,羽蓋凌扶桑。
分享
译文
红宫吸收天地灵气,玉诀飞升上九天罡。瞬间闪烁出光电,依然踏着洞府中的阳。三皇的神箓光辉灿烂,九彩霞章辉煌耀眼。神灵飞翔朝着玉阙,羽盖飘扬超越扶桑。紅宮吸收天地靈氣,玉訣飛昇上九天罡。瞬間閃爍出光電,依然踏着洞府中的陽。三皇的神籙光輝燦爛,九彩霞章輝煌耀眼。神靈飛翔朝着玉闕,羽蓋飄揚超越扶桑。
注释
1. 绛宫:指神话中的天宫。2. 玉诀:指仙家的秘法。3. 翕尔:迅速的样子。4. 洞阳:指仙境中的阳刚之气。5. 赫奕:光辉灿烂的样子。6. 三皇箓:指古代传说中的三皇所撰写的秘籍。7. 九霞章:指色彩斑斓的云彩。8. 玉阙:指天宫中的宫殿。9. 羽盖:古代贵族所乘的车盖,这里指仙人的坐骑。10. 扶桑:神话中的神树,位于东方,是太阳升起的地方。1. 絳宮:指神話中的天宮。2. 玉訣:指仙家的祕法。3. 翕爾:迅速的樣子。4. 洞陽:指仙境中的陽剛之氣。5. 赫奕:光輝燦爛的樣子。6. 三皇籙:指古代傳說中的三皇所撰寫的祕籍。7. 九霞章:指色彩斑斕的雲彩。8. 玉闕:指天宮中的宮殿。9. 羽蓋:古代貴族所乘的車蓋,這裏指仙人的坐騎。10. 扶桑:神話中的神樹,位於東方,是太陽昇起的地方。
赏析
这首诗描绘了仙境的神秘与壮丽,通过生动的意象和富有想象力的描绘,展现了作者对仙界的向往之情。诗中的‘绛宫吸灵气’和‘赫奕三皇箓’等句,将读者带入了一个充满神话色彩的世界,让人心生向往。這首詩描繪了仙境的神祕與壯麗,通過生動的意象和富有想象力的描繪,展現了作者對仙界的嚮往之情。詩中的‘絳宮吸靈氣’和‘赫奕三皇籙’等句,將讀者帶入了一個充滿神話色彩的世界,讓人心生嚮往。