折杨柳 折楊柳

zhé yáng liǔ

晏铎 明 晏鐸 明

yàn duó · míng

标签： 诗词詩詞

河hé桥qiáo残cán柳liǔ半bàn无wú枝zhī，多duō为wèi行xíng人rén赠zèng别bié离lí。

羌qiāng虏lǔ不bù知zhī萧xiāo索suǒ尽jǐn，月yuè明míng空kōng向xiàng笛dí中zhōng吹chuī。

河桥残柳半无枝，多为行人赠别离。

羌虏不知萧索尽，月明空向笛中吹。

河橋殘柳半無枝，多爲行人贈別離。

羌虜不知蕭索盡，月明空向笛中吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

河桥残柳半无枝，多为行人赠送离别。羌人不知道萧索尽，月空向笛中吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河橋殘柳半無枝，多爲行人贈送離別。羌人不知道蕭索盡，月空向笛中吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

河桥残柳半无枝：河桥边的柳树已经凋零，只剩下半截树枝。羌虏：古代对西部少数民族的称呼。萧索尽：形容柳树凋零的景象。月明空向笛中吹：月光下，空旷的笛声似乎在吹奏着离别的哀愁。河橋殘柳半無枝：河橋邊的柳樹已經凋零，只剩下半截樹枝。羌虜：古代對西部少數民族的稱呼。蕭索盡：形容柳樹凋零的景象。月明空向笛中吹：月光下，空曠的笛聲似乎在吹奏着離別的哀愁。

赏析

河桥残柳半无枝，多为行人赠送离别。羌人不知道萧索尽，月空向笛中吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河橋殘柳半無枝，多爲行人贈送離別。羌人不知道蕭索盡，月空向笛中吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表