酒肆 酒肆

jiǔ sì

晏铎 明 晏鐸 明

yàn duó · míng

标签： 诗词詩詞

半bàn幅fú青qīng帘lián柳liǔ外wài斜xié，瓮wèng头tóu春chūn色sè泛fàn桃táo花huā。

遥yáo思sī昔xī换huàn金jīn龟guī处chù，知zhī是shì长zhǎng安ān第dì几jǐ家jiā？

半幅青帘柳外斜，瓮头春色泛桃花。

遥思昔换金龟处，知是长安第几家？

半幅青帘柳外斜，甕頭春色泛桃花。

遙思昔換金龜處，知是長安第幾家？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半幅青帘柳外斜，缸头春色泛桃花。遥思过去换金龟处，知道这是长安第几家？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考半幅青帘柳外斜，缸頭春色泛桃花。遙思過去換金龜處，知道這是長安第幾家？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 青帘：用青布做的门帘。2. 瓮头：酒坛的边缘。3. 春色泛桃花：春天的酒色如同桃花一般美丽。4. 金龟：唐代官员的佩饰，此处代指富贵之地。5. 长安：唐代都城，此处泛指繁华之地。1. 青帘：用青布做的門簾。2. 甕頭：酒罈的邊緣。3. 春色泛桃花：春天的酒色如同桃花一般美麗。4. 金龜：唐代官員的佩飾，此處代指富貴之地。5. 長安：唐代都城，此處泛指繁華之地。

赏析

半幅青帘柳外斜，缸头春色泛桃花。遥思过去换金龟处，知道这是长安第几家？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考半幅青帘柳外斜，缸頭春色泛桃花。遙思過去換金龜處，知道這是長安第幾家？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表