送欧阳宪副 送歐陽憲副
凛凛谷中风，亭亭山上松。
风声亦何劲，松自无改容。
竞秀固妍好，弱植徒丰茸。
独于霜雪馀，卓然见高踪。
悠悠四十年，所遇多尚同。
欧阳信佳士，亮节抱始终。
苍苍岁寒质，展可为国庸。
适来述所职，归思何匆匆。
载歌君子篇，德期皓首崇。
凜凜谷中風，亭亭山上松。
風聲亦何勁，松自無改容。
競秀固妍好，弱植徒丰茸。
獨於霜雪餘，卓然見高蹤。
悠悠四十年，所遇多尚同。
歐陽信佳士，亮節抱始終。
蒼蒼歲寒質，展可爲國庸。
適來述所職，歸思何匆匆。
載歌君子篇，德期皓首崇。
分享
译文
山谷中寒风凛冽，山上松树挺拔。风声虽然猛烈，松树却无改变其容态。争相展示秀美固然美好，但柔弱的小树只是徒增丰满。唯独在霜雪之后，松树依然显露出高洁的踪迹。悠悠四十年，所遇到的多是志同道合之人。欧阳是信得过的优秀人士，坚守高洁的节操始终如一。松树般的坚韧，可以成为国家的栋梁。适才述职归来，归心似箭。载歌载舞，歌颂君子的篇章，期望德行能够如白发般崇高。山谷中寒風凜冽，山上松樹挺拔。風聲雖然猛烈，松樹卻無改變其容態。爭相展示秀美固然美好，但柔弱的小樹只是徒增豐滿。唯獨在霜雪之後，松樹依然顯露出高潔的蹤跡。悠悠四十年，所遇到的多是志同道合之人。歐陽是信得過的優秀人士，堅守高潔的節操始終如一。松樹般的堅韌，可以成爲國家的棟樑。適才述職歸來，歸心似箭。載歌載舞，歌頌君子的篇章，期望德行能夠如白髮般崇高。
注释
①凛凛：严寒的样子。②亭亭：高耸的样子。③改容：改变其容态。④竞秀：争相展示秀美。⑤妍好：美好。⑥丰茸：丰满。⑦卓然：高洁的样子。⑧尚同：志同道合。⑨亮节：高洁的节操。⑩苍苍：苍翠的样子。⑪岁寒质：松树耐寒的品质。⑫国庸：国家的栋梁。⑬述所职：述职。⑭载歌载舞：载歌载舞，形容欢乐的场景。①凜凜：嚴寒的樣子。②亭亭：高聳的樣子。③改容：改變其容態。④競秀：爭相展示秀美。⑤妍好：美好。⑥丰茸：豐滿。⑦卓然：高潔的樣子。⑧尚同：志同道合。⑨亮節：高潔的節操。⑩蒼蒼：蒼翠的樣子。⑪歲寒質：松樹耐寒的品質。⑫國庸：國家的棟樑。⑬述所職：述職。⑭載歌載舞：載歌載舞，形容歡樂的場景。
赏析
此诗以松树为喻，赞美欧阳宪副的坚贞不屈和高洁品质。诗人通过对松树在风雪中的坚韧形象描绘，表达了对欧阳宪副的敬佩之情。全诗意境高远，情感真挚，体现了薛瑄对忠诚与节操的推崇。此詩以松樹爲喻，讚美歐陽憲副的堅貞不屈和高潔品質。詩人通過對松樹在風雪中的堅韌形象描繪，表達了對歐陽憲副的敬佩之情。全詩意境高遠，情感真摯，體現了薛瑄對忠誠與節操的推崇。