山中怀萍庵师 山中懷萍庵師

shān zhōng huái píng ān shī

雪溪映 明 雪溪映 明

xuě xī yìng · míng

标签： 诗词詩詞

高gāo竹zhú过guò于yú木mù，溪xī分fēn两liǎng岸àn阴yīn。

看kàn流liú成chéng独dú影yǐng，得dé句jù只zhǐ孤gū吟yín。

诗shī草cǎo荒huāng谁shuí理lǐ，心xīn蓬péng乱luàn日rì深shēn。

怀huái人rén秋qiū水shuǐ寺sì，寂jì莫mò此cǐ山shān林lín。

高竹过于木，溪分两岸阴。

看流成独影，得句只孤吟。

诗草荒谁理，心蓬乱日深。

怀人秋水寺，寂莫此山林。

高竹過於木，溪分兩岸陰。

看流成獨影，得句只孤吟。

詩草荒誰理，心蓬亂日深。

懷人秋水寺，寂莫此山林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高竹比树木，溪两岸阴分。看流成独影，有句只孤吟。诗草荒谁理，心蓬乱天深。怀人秋水寺，寂莫这山林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高竹比樹木，溪兩岸陰分。看流成獨影，有句只孤吟。詩草荒誰理，心蓬亂天深。懷人秋水寺，寂莫這山林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高竹过于木：高大的竹子超过了树木的高度。溪分两岸阴：溪流从中间分开，两侧形成了阴影。看流成独影：看着溪水流动，形成一道孤独的影子。得句只孤吟：得到诗句时只能独自吟咏。诗草荒谁理：诗稿荒废无人整理。心蓬乱日深：心情如同蓬草般纷乱，时间越长越深。怀人秋水寺：思念的人如同秋水中的倒影。寂莫此山林：这里的山林显得格外寂静。高竹過於木：高大的竹子超過了樹木的高度。溪分兩岸陰：溪流從中間分開，兩側形成了陰影。看流成獨影：看着溪水流動，形成一道孤獨的影子。得句只孤吟：得到詩句時只能獨自吟詠。詩草荒誰理：詩稿荒廢無人整理。心蓬亂日深：心情如同蓬草般紛亂，時間越長越深。懷人秋水寺：思念的人如同秋水中的倒影。寂莫此山林：這裏的山林顯得格外寂靜。

赏析

高竹比树木，溪两岸阴分。看流成独影，有句只孤吟。诗草荒谁理，心蓬乱天深。怀人秋水寺，寂莫这山林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高竹比樹木，溪兩岸陰分。看流成獨影，有句只孤吟。詩草荒誰理，心蓬亂天深。懷人秋水寺，寂莫這山林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表