春日过金冲垣涤烦坞 春日過金衝垣滌煩塢

chūn rì guò jīn chōng yuán dí fán wù

雪溪映 明 雪溪映 明

xuě xī yìng · míng

标签： 诗词詩詞

踏tà沙shā春chūn路lù迟chí，柳liǔ倒dào却què如rú眉méi。

因yīn入rù竹zhú间jiān室shì，闲xián吟yín壁bì上shàng诗shī。

护hù花huā常cháng换huàn土tǔ，割gē水shuǐ暂zàn通tōng池chí。

延yán赏shǎng欲yù终zhōng日rì，涤dí烦fán茗míng苦kǔ时shí。

踏沙春路迟，柳倒却如眉。

因入竹间室，闲吟壁上诗。

护花常换土，割水暂通池。

延赏欲终日，涤烦茗苦时。

踏沙春路遲，柳倒卻如眉。

因入竹間室，閒吟壁上詩。

護花常換土，割水暫通池。

延賞欲終日，滌煩茗苦時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

踏沙春路慢，柳倒退回到眉。因入竹间室，闲吟墙上诗。护花常换土，把水暂时通池。张延赏想整天，涤烦茶苦时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考踏沙春路慢，柳倒退回到眉。因入竹間室，閒吟牆上詩。護花常換土，把水暫時通池。張延賞想整天，滌煩茶苦時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春天踏青的景象，诗人在金冲垣涤烦坞游玩，观赏春景，抒发了涤除烦恼的心情。'踏沙春路迟'意为春天走在沙路上脚步迟缓，'柳倒却如眉'形容垂柳如眉，'因入竹间室'指诗人进入竹林中的小屋，'闲吟壁上诗'表示在墙壁上吟诵诗歌，'护花常换土'说明诗人爱护花草，经常换土，'割水暂通池'表示暂时引水入池，'延赏欲终日'表示想要一直赏玩，'涤烦茗苦时'意为品茗时感到烦恼消散。此詩描繪了春天踏青的景象，詩人在金衝垣滌煩塢遊玩，觀賞春景，抒發了滌除煩惱的心情。'踏沙春路遲'意爲春天走在沙路上腳步遲緩，'柳倒卻如眉'形容垂柳如眉，'因入竹間室'指詩人進入竹林中的小屋，'閒吟壁上詩'表示在牆壁上吟誦詩歌，'護花常換土'說明詩人愛護花草，經常換土，'割水暫通池'表示暫時引水入池，'延賞欲終日'表示想要一直賞玩，'滌煩茗苦時'意爲品茗時感到煩惱消散。

赏析

踏沙春路慢，柳倒退回到眉。因入竹间室，闲吟墙上诗。护花常换土，把水暂时通池。张延赏想整天，涤烦茶苦时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考踏沙春路慢，柳倒退回到眉。因入竹間室，閒吟牆上詩。護花常換土，把水暫時通池。張延賞想整天，滌煩茶苦時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表