雨过即事（二首） 雨過即事（二首）

yǔ guò jí shì èr shǒu

雪浪法师 明 雪浪法師 明

xuě làng fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

朝cháo起qǐ自zì凭píng栏lán，明míng霞xiá灿càn如rú绮qǐ。

失shī却què向xiàng时shí人rén，鸟niǎo声shēng似shì它tā语yǔ。

朝起自凭栏，明霞灿如绮。

失却向时人，鸟声似它语。

朝起自憑欄，明霞燦如綺。

失卻向時人，鳥聲似它語。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早上起床从栏杆，明霞灿烂如丝绸。失去了向当时的人，鸟的声音像其他语言。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上起牀從欄杆，明霞燦爛如絲綢。失去了向當時的人，鳥的聲音像其他語言。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朝起：早上起来。凭栏：靠着栏杆。明霞：鲜艳的朝霞。灿如绮：像美丽的丝绸一样灿烂。失却：失去。向时人：指曾经熟悉的人。鸟声似它语：鸟儿的叫声好像在说它的话语。朝起：早上起來。憑欄：靠着欄杆。明霞：鮮豔的朝霞。燦如綺：像美麗的絲綢一樣燦爛。失卻：失去。向時人：指曾經熟悉的人。鳥聲似它語：鳥兒的叫聲好像在說它的話語。

赏析

早上起床从栏杆，明霞灿烂如丝绸。失去了向当时的人，鸟的声音像其他语言。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上起牀從欄杆，明霞燦爛如絲綢。失去了向當時的人，鳥的聲音像其他語言。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表