同定源过云西别馆夜坐 同定源過雲西別館夜坐

tóng dìng yuán guò yún xī bié guǎn yè zuò

雪浪法师 明 雪浪法師 明

xuě làng fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

一yī水shuǐ云yún西xī紫zǐ翠cuì阴yīn，为wèi园yuán虽suī小xiǎo自zì开kāi林lín。

径jìng饶ráo黄huáng菊jú聊liáo供gōng采cǎi，门mén掩yǎn苍cāng山shān岂qǐ事shì寻xún。

明míng月yuè半bàn残cán今jīn夜yè色sè，寒hán灯dēng犹yóu吐tǔ十shí年nián心xīn。

坐zuò中zhōng且qiě莫mò言yán摇yáo落luò，世shì路lù浮fú名míng真zhēn陆lù沈shěn。

一水云西紫翠阴，为园虽小自开林。

径饶黄菊聊供采，门掩苍山岂事寻。

明月半残今夜色，寒灯犹吐十年心。

坐中且莫言摇落，世路浮名真陆沈。

一水雲西紫翠陰，爲園雖小自開林。

徑饒黃菊聊供採，門掩蒼山豈事尋。

明月半殘今夜色，寒燈猶吐十年心。

坐中且莫言搖落，世路浮名真陸沈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一条云西紫翠阴，为园虽然小自开林。流经饶黄菊聊供采，门掩苍山难道事情不久。明月半残现在夜色，寒灯还吐十年心。坐中并没有说凋零，世路浮真正沉沦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條雲西紫翠陰，爲園雖然小自開林。流經饒黃菊聊供採，門掩蒼山難道事情不久。明月半殘現在夜色，寒燈還吐十年心。坐中並沒有說凋零，世路浮真正沉淪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫翠阴：形容景色幽美。开林：指园林。径：小路。黄菊：菊花。苍山：青山。摇落：树叶凋落，比喻世事无常。世路：人生之路。浮名：虚名。陆沈：沉没，比喻名声被埋没。紫翠陰：形容景色幽美。開林：指園林。徑：小路。黃菊：菊花。蒼山：青山。搖落：樹葉凋落，比喻世事無常。世路：人生之路。浮名：虛名。陸沈：沉沒，比喻名聲被埋沒。

赏析

一条云西紫翠阴，为园虽然小自开林。流经饶黄菊聊供采，门掩苍山难道事情不久。明月半残现在夜色，寒灯还吐十年心。坐中并没有说凋零，世路浮真正沉沦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條雲西紫翠陰，爲園雖然小自開林。流經饒黃菊聊供採，門掩蒼山難道事情不久。明月半殘現在夜色，寒燈還吐十年心。坐中並沒有說凋零，世路浮真正沉淪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表