寄武氏园居即事 寄武氏園居即事
雨后微风不度池,柳条犹拂镜中丝。
凭阑只与禽鱼共,水底月明方自知。
雨後微風不度池,柳條猶拂鏡中絲。
憑闌只與禽魚共,水底月明方自知。
分享
译文
雨后微风不度池,柳条就像拂镜中丝。凭栏只与禽鱼共,水底月才知道自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨後微風不度池,柳條就像拂鏡中絲。憑欄只與禽魚共,水底月才知道自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了雨后园中的宁静景象。‘雨后微风不度池’描绘了雨后的宁静,微风不经过池塘,表现出环境的宁静。‘柳条犹拂镜中丝’形象地描绘了柳条轻拂水面的情景,如镜中丝绦。‘凭阑只与禽鱼共’说明诗人独自凭栏,只有禽鱼相伴,强调环境的寂静。‘水底月明方自知’则以月映水底的景象,表达了诗人内心的孤独与自省。詩中描述了雨後園中的寧靜景象。‘雨後微風不度池’描繪了雨後的寧靜,微風不經過池塘,表現出環境的寧靜。‘柳條猶拂鏡中絲’形象地描繪了柳條輕拂水面的情景,如鏡中絲絛。‘憑闌只與禽魚共’說明詩人獨自憑欄,只有禽魚相伴,強調環境的寂靜。‘水底月明方自知’則以月映水底的景象,表達了詩人內心的孤獨與自省。
赏析
雨后微风不度池,柳条就像拂镜中丝。凭栏只与禽鱼共,水底月才知道自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨後微風不度池,柳條就像拂鏡中絲。憑欄只與禽魚共,水底月才知道自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考