过安茂卿秦淮寓馆 過安茂卿秦淮寓館
安期东海至,新借白门居。
绿醑称从事,红妆用校书。
舟移淮水月,馔出晋陵鱼。
闻道西林胜,能无一榻虚。
安期東海至,新借白門居。
綠醑稱從事,紅妝用校書。
舟移淮水月,饌出晉陵魚。
聞道西林勝,能無一榻虛。
分享
译文
安期东海到,新借南京居住。绿美酒称从事,穿着红色衣服用校书。船移淮水月,食物从晋陵鱼。闻道西林胜,可能没有一张床空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考安期東海到,新借南京居住。綠美酒稱從事,穿着紅色衣服用校書。船移淮水月,食物從晉陵魚。聞道西林勝,可能沒有一張牀空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
安期:传说中的仙人,东海:东海之滨,白门:南京古称,绿醑:美酒,红妆:指美女,校书:指校对书籍的女子,淮水:淮河,晋陵:晋代地名,今江苏武进,西林:指西林寺,榻:床榻。全诗描述了诗人经过安茂卿的秦淮寓馆,对其居住环境和文化氛围的赞赏。安期:傳說中的仙人,東海:東海之濱,白門:南京古稱,綠醑:美酒,紅妝:指美女,校書:指校對書籍的女子,淮水:淮河,晉陵:晉代地名,今江蘇武進,西林:指西林寺,榻:牀榻。全詩描述了詩人經過安茂卿的秦淮寓館,對其居住環境和文化氛圍的讚賞。
赏析
安期东海到,新借南京居住。绿美酒称从事,穿着红色衣服用校书。船移淮水月,食物从晋陵鱼。闻道西林胜,可能没有一张床空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考安期東海到,新借南京居住。綠美酒稱從事,穿着紅色衣服用校書。船移淮水月,食物從晉陵魚。聞道西林勝,可能沒有一張牀空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考