出刘庵晚步望江南诸山有感寄同社诸丈 出劉庵晚步望江南諸山有感寄同社諸丈
荒原无历览,直视但丘陵。
斥鷃飞盈步,波臣水仅升。
莽烟孤晚岫,疏树出寒灯。
目断钟山色,空余望里登。
荒原無歷覽,直視但丘陵。
斥鷃飛盈步,波臣水僅升。
莽煙孤晚岫,疏樹出寒燈。
目斷鐘山色,空餘望裏登。
分享
译文
荒凉的原野没有遍览,直视但丘陵。排斥鹊飞一步,波臣水仅升。王莽烟孤晚帕,疏树出寒灯。目断钟山颜色,空我望里上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒涼的原野沒有遍覽,直視但丘陵。排斥鵲飛一步,波臣水僅升。王莽煙孤晚帕,疏樹出寒燈。目斷鐘山顏色,空我望裏上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斥鷃:一种小鸟,这里指飞翔的小鸟。波臣:水中的臣子,这里指水中的生物。莽烟:浓密的烟雾。晚岫:晚霞中的山峦。疏树:稀疏的树木。寒灯:寒冷的灯光。钟山:指钟山,这里指远处的山。望里登:向远处望去,登上高峰。斥鷃:一種小鳥,這裏指飛翔的小鳥。波臣:水中的臣子,這裏指水中的生物。莽煙:濃密的煙霧。晚岫:晚霞中的山巒。疏樹:稀疏的樹木。寒燈:寒冷的燈光。鐘山:指鐘山,這裏指遠處的山。望裏登:向遠處望去,登上高峰。
赏析
荒凉的原野没有遍览,直视但丘陵。排斥鹊飞一步,波臣水仅升。王莽烟孤晚帕,疏树出寒灯。目断钟山颜色,空我望里上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒涼的原野沒有遍覽,直視但丘陵。排斥鵲飛一步,波臣水僅升。王莽煙孤晚帕,疏樹出寒燈。目斷鐘山顏色,空我望裏上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考