庚辰岁感事次吴宿威太守韵 庚辰歲感事次吳宿威太守韻

gēng chén suì gǎn shì cì wú sù wēi tài shǒu yùn

雪江秀公 明 雪江秀公 明

xuě jiāng xiù gōng · míng

标签： 诗词詩詞

消xiāo息xī真zhēn传chuán愁chóu暮mù春chūn，行xíng营yíng旧jiù国guó动dòng星xīng辰chén。

徒tú怜lián汉hàn武wǔ巡xún游yóu地dì，不bù见jiàn周zhōu王wáng清qīng路lù尘chén。

别bié殿diàn蓬péng莱lái花huā事shì静jìng，芳fāng洲zhōu鹦yīng鹉wǔ客kè愁chóu新xīn。

秦qín淮huái一yī带dài芜wú城chéng月yuè，翠cuì辇niǎn琵pí琶pá载zài美měi人rén。

消息真传愁暮春，行营旧国动星辰。

徒怜汉武巡游地，不见周王清路尘。

别殿蓬莱花事静，芳洲鹦鹉客愁新。

秦淮一带芜城月，翠辇琵琶载美人。

消息真傳愁暮春，行營舊國動星辰。

徒憐漢武巡遊地，不見周王清路塵。

別殿蓬萊花事靜，芳洲鸚鵡客愁新。

秦淮一帶蕪城月，翠輦琵琶載美人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

消息真传愁暮春，行营旧国家动星辰。只是可怜汉武帝巡游地，不被周王清路尘。别殿蓬莱花事静，芳洲鹦鹉客愁新。秦淮一带芜城月，翠辇琵琶年美人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消息真傳愁暮春，行營舊國家動星辰。只是可憐漢武帝巡遊地，不被周王清路塵。別殿蓬萊花事靜，芳洲鸚鵡客愁新。秦淮一帶蕪城月，翠輦琵琶年美人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庚辰岁感事次吴宿威太守韵，这首诗表达了作者对时光流逝和世事变迁的感慨。'消息真传愁暮春'意味着消息传来，让暮春时节更加愁绪重重。'行营旧国动星辰'描绘了行军驻扎在旧国，星辰似乎也为之动荡。'徒怜汉武巡游地'中的汉武指的是汉武帝，诗人对此地的巡游表示同情。'不见周王清路尘'意味着周王朝的辉煌不再，只有尘土。'别殿蓬莱花事静'描绘了别殿中蓬莱花的静谧景象。'芳洲鹦鹉客愁新'中的芳洲指美好之地，鹦鹉客的愁绪又添新。'秦淮一带芜城月'中的芜城指的是荒废的城市，秦淮河一带的月光显得凄凉。'翠辇琵琶载美人'则描绘了一幅美人在翠辇中弹奏琵琶的画面。整首诗通过对景物的描绘，抒发了作者对历史的沉思和对现实的感慨。庚辰歲感事次吳宿威太守韻，這首詩表達了作者對時光流逝和世事變遷的感慨。'消息真傳愁暮春'意味着消息傳來，讓暮春時節更加愁緒重重。'行營舊國動星辰'描繪了行軍駐紮在舊國，星辰似乎也爲之動盪。'徒憐漢武巡遊地'中的漢武指的是漢武帝，詩人對此地的巡遊表示同情。'不見周王清路塵'意味着周王朝的輝煌不再，只有塵土。'別殿蓬萊花事靜'描繪了別殿中蓬萊花的靜謐景象。'芳洲鸚鵡客愁新'中的芳洲指美好之地，鸚鵡客的愁緒又添新。'秦淮一帶蕪城月'中的蕪城指的是荒廢的城市，秦淮河一帶的月光顯得淒涼。'翠輦琵琶載美人'則描繪了一幅美人在翠輦中彈奏琵琶的畫面。整首詩通過對景物的描繪，抒發了作者對歷史的沉思和對現實的感慨。

赏析

消息真传愁暮春，行营旧国家动星辰。只是可怜汉武帝巡游地，不被周王清路尘。别殿蓬莱花事静，芳洲鹦鹉客愁新。秦淮一带芜城月，翠辇琵琶年美人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消息真傳愁暮春，行營舊國家動星辰。只是可憐漢武帝巡遊地，不被周王清路塵。別殿蓬萊花事靜，芳洲鸚鵡客愁新。秦淮一帶蕪城月，翠輦琵琶年美人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表