感事 感事
啄乌搏鸡雏,翼翼鸡母护。
孤儿悲惸独,颜色失其怙。
黑风雨益暗,同过前溪渡。
茫茫春水深,骨肉不相顾。
啄烏搏雞雛,翼翼雞母護。
孤兒悲惸獨,顏色失其怙。
黑風雨益暗,同過前溪渡。
茫茫春水深,骨肉不相顧。
分享
译文
啄鸟捕捉小鸡,小心鸡母护。孤儿悲伤却孤独,颜色失去他的模样。黑风雨更加黑暗,同过前渡过的溪水。茫茫春季水深,骨肉互相不回头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啄鳥捕捉小雞,小心雞母護。孤兒悲傷卻孤獨,顏色失去他的模樣。黑風雨更加黑暗,同過前渡過的溪水。茫茫春季水深,骨肉互相不回頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
啄乌搏鸡雏:乌鸦攻击鸡雏。翼翼鸡母护:鸡母小心翼翼地保护鸡雏。孤儿悲惸独:孤儿孤独悲伤。颜色失其怙:失去了依靠。黑风雨益暗:风雨交加,天色更加昏暗。同过前溪渡:一同经过前面的溪流。茫茫春水深:春天的河水深邃。骨肉不相顾:亲人之间无法相互关照。啄烏搏雞雛:烏鴉攻擊雞雛。翼翼雞母護:雞母小心翼翼地保護雞雛。孤兒悲惸獨:孤兒孤獨悲傷。顏色失其怙:失去了依靠。黑風雨益暗:風雨交加,天色更加昏暗。同過前溪渡:一同經過前面的溪流。茫茫春水深:春天的河水深邃。骨肉不相顧:親人之間無法相互關照。
赏析
啄鸟捕捉小鸡,小心鸡母护。孤儿悲伤却孤独,颜色失去他的模样。黑风雨更加黑暗,同过前渡过的溪水。茫茫春季水深,骨肉互相不回头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啄鳥捕捉小雞,小心雞母護。孤兒悲傷卻孤獨,顏色失去他的模樣。黑風雨更加黑暗,同過前渡過的溪水。茫茫春季水深,骨肉互相不回頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考